11年前「棒打中华队」今沦战犯　日本监督道歉：输了是我的责任

▲日本监督井端弘和。（图／记者李毓康摄）

记者游郁香／综合报导

日本武士队国际赛27连胜纪录不仅遭中华队终结，他们也错失卫冕世界12强赛冠军的机会，日本监督井端弘和的调度引发质疑，他赛后扛起败仗责任，「我对选手们充满了歉意。」值得一提的是，井端弘和在2013年经典赛的台日大战中，曾敲出关键安打，如今却沦为被声讨的战犯。

日本监督井端弘和球员时期曾多次在国际赛对战中华队，2013年经典赛的台日大战，他在第9局已2人出局之下击出追平比分的安打，最终日本在延长赛以4比3逆转获胜，井端弘和还拿下当时的复赛MVP，他曾表示这段经历让他「永生难忘」。

▲日本监督井端弘和（右）。（图／记者李毓康摄）

11年后，井端弘和以日本监督的身份带队挑战卫冕12强赛冠军，本届赛事3度交手中华队，尽管前2场都取胜，却在冠军战以0比4败北。在王牌投手户乡翔征5局上连续被敲了2支全垒打，包含台湾队长陈杰宪的3分砲，井端坚持让户乡投完5局，未及时调度，让大批日本网友很不满。

赛后记者会上，井端弘和公开致歉，「我认为选手们表现得非常好。最后未能获胜是我的责任，我对选手们充满了歉意。」不过他仍相信这次的经验，将成为阵中多名首次参加国际大赛的选手成长的养分，「希望他们在这次比赛中思考应该如何改进，并在下一次比赛中加以应用。」

虽然日本武士队差1步未能夺冠，日本媒体仍相信这份遗憾将让「年轻的武士」变得更加强大。