14年大联盟生涯「自始至终」　洛矶球星布莱克曼宣布年底退休

▲洛矶布莱克曼（Charlie Blackmon）。（图／达志影像／美联社）

实习记者胡冠辰／综合报导

4届全明星、2017国联打击王布莱克曼（Charlie Blackmon）今天（台湾时间24日）在个人社群上宣布，将在本赛季结束后退休，结束14年大联盟生涯；值得一提的是，布莱克曼生涯14个赛季全部都是在洛矶队度过，难能可贵。

pic.twitter.com/JAGgw8KO1o

布莱克曼在落矶队效力14个赛季，是队史三垒安打最多的球员（67支），布莱克曼的出场场次（1618）、得分（991）、安打（1797）、二垒安打（333）、总长打数（626）和总上垒数（2942）均排名队史第二；布莱克曼还在2017年以3成31的高打击率赢得国联打击王。

Since Charlie Blackmon has announced that he’s retiring, I wanted to highlight his 2017 season. He had 213 hits, 14 triples, 37 homers, 104 RBI, a .331 batting average, and an impressive 1.000 OPS. What a season. He was an All Star and placed 5th in NL MVP. pic.twitter.com/mjqUaH4aJP

「小时候你玩游戏是因为你喜欢它，其他的都不重要，我仍然这样玩游戏（指棒球），但我不再觉得自己像个孩子了，我的观点改变了；我很幸运能够将丹佛市和科罗拉多落基山脉称为我整个职业生涯的棒球之家，我感谢这个组织、我的队友以及大多数落矶球迷的支持，怀着一颗感恩的心和一份职业生涯的回忆，我选择了一条新的道路，」布莱克曼在社群上发文表示。

CHARLIE BLACKMON OWNS THE LOS ANGELES DODGERS pic.twitter.com/ByOOXFvLma

布莱克曼最初在2008年第二轮选秀中被落矶队从佐治亚理工学院相中，2011年6月7日，布莱克曼在球队交手圣地亚哥教士队的比赛中生涯首次在大联盟出赛；今年38岁的布莱克曼生涯平均打击率为2成92，轰出226支全垒打外加148次盗垒。他也曾两度赢得银棒奖（2016、2017）。

How it started vs How it Ended.Congratulations on an incredible career, Charlie Blackmon! pic.twitter.com/SQfiD1I2W8

「当布莱克曼告诉我他的退休计划时，我有点激动，我相信很多球迷在看到落矶队史最伟大球员之一将不再上场的消息时也会如此，」落基队老板福特（Dick Monfort）在声明中说道，「他对棒球比赛、这个组织和球迷的热情奉献每天都在展现，我非常感谢他在14年来的每场比赛和每一次打击中倾注了全部心血，布莱克曼骨子里就是个落矶人。」

「我将跳过那道栅栏，对抗那头野兽，并拥抱我人生的下一阶段，」布莱克曼在社群媒体最后表示。