【2024臺北詩歌節──詩如何讀我 徵文10佳-5】汪家倩/十七年的情書
收到一封陌生邮件,从工作处所转来我信箱。邮件中有一诗,询问是否我作品,能否将该诗授权予中学参考书一用。
啊,是的,是我的诗。十七年前。出版社附上问题与解答。如同所有流行的考卷,现在考的是读者素养。问以下(A)(B)(C)(D),何者是作品的意思。
我答错了。
诗还是亮闪闪的。是一首情诗。诗其实不是亮闪闪的。是一个不相信爱情的故事。恐怕对学生太过黑暗,它现在以健康快乐的形象,出现在素养题选项。正确答案有温暖有力量,像所有青春的美好。
十七年前的嘲弄被磨过了。讽刺被安抚了。怀疑被回答了。十七年前的躁动,现在温和一如我为人母,温温柔柔讲着玫瑰色的故事。天很蓝。你很好。我很好。
是了,我的诗长大了。它的诠释不属于我。像我的孩子,也不属于我。饶是牵牵挂挂,他有他的样子。有自以为的样子。有观看的样子。有被观看的样子。
从来的解读都是主观。你喜欢,你不喜欢。诗如何读我,已成秘密。
但我喜欢你现在的样子。我要说。我喜欢你现在的样子。
我勾了回条:好的。请出版。
我按下传送,把十七年后的我,送到那里去。