30岁才读懂父亲... 莫凡「洛夫的伟大不在对家庭的贡献」
▲洛夫。(图/CFP)
台湾当代诗人莫洛夫(洛夫)19日凌晨3点在家人的陪伴下离开人世,享耆寿91岁。洛夫在台湾文坛有着重要的地位,曾出版超过40部作品,但其实他不只是诗坛的传奇人物,还是团体「凡人二重唱」成员莫凡的父亲,父子各自在文学、音乐上有专攻,却各自用音符与诗句把这一家都连系在一起了。
莫凡曾说过,诗人父亲如果从「读者」和「家人」的角度来看的话,完全是天南地北的2种人,作为诗人,父亲非常优秀、高不可攀,甚至有点不食人间烟火,但从家人的角度来看,或许是母亲太能干,父亲似乎有点不太能自理生活,与孩子的相处也是走「无为而治」的路线,别的家庭的父亲会陪小孩做功课,洛夫却不会,「他在家庭里的功能是很差的,但我还是以他为荣」。
▲莫凡。(图/CFP)
或许小时候莫凡对父亲一心一意投入在创作中有过不解,甚至和姊姊写了东西给父亲,还会被改得满江红,他自认除非有点逻辑和国学素养,否则不会懂父亲的诗,但在30岁时,他忽然发现自己能懂得洛夫诗里的境界了,那一刻他有了体悟,「他(指洛夫)的伟大不在对家庭的贡献,他诗人的角色大于父亲的角色」。
尽管父子间在过去的互动不多,但洛夫对儿子的关爱却无庸置疑,莫凡在东引当兵时,他一边告诉孩子的妈:「孩子要独立、自我成长,这是个锻炼的好机会!」却又一边寄书给儿子当消遣,甚至为莫凡写了一首诗「寄远戍东引的莫凡」,但他不直接寄过去,而是等刊出在联合报副刊上,将剪报寄过去,收到的当下莫凡说,「我看了好惊讶,我的名字在报上出现,就在标题里」。
▲莫凡与袁惟仁组成「凡人二重唱」。(图/CFP)
之后莫凡走上音乐的道路,虽然和父亲深耕文学的路线不同,但从小就对文学耳濡目染的他,写出来的歌词有种古典文学的味道,明明父子俩分属两个不同的宇宙,却在《因为风的缘故》有了连结,当时他为父亲写给母亲的诗《因为风的缘故》谱曲,在这个作品中一家人靠着音符和诗句连系在一起了。
★ 版权声明:图片为版权照片,由CFP视觉中国供《ETtoday新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经CFP许可,不得部分或全部转载,违者必究!