311震灾12周年 佐佐木朗希揹灾区期待登板对捷克

日本队投手佐佐木朗希。(美联社)

出身311大地震重灾区的日职罗德队投手「令和怪物」佐佐木朗希,今天将代表日本队在世界棒球经典赛先发。由于适逢311大地震12周年,他将带着灾区期待登上国际舞台。

日本放送协会(NHK)报导,今年世界棒球经典赛预赛连胜两场的日本队,今晚将出战捷克。由于适逢311大地震12周年,日本队将派出走过受灾岁月的21岁「令和怪物」佐佐木朗希先发。

佐佐木出身岩手县陆前高田市,9岁时遭逢311大地震,当年37岁的父亲佐佐木功太及祖父母都在海啸中丧命。

产经新闻报导,陆前高田市一间购物商场内放着一面加油旗帜,上面写着「从高田迈向世界!加油,岩手的希望!」及写满为佐佐木加油的话语。这样的加油旗帜在邻近的大船渡市也有一面,两面旗帜今晚将被悬挂在两市公开播放经典赛的会场。

佐佐木在家中3兄弟排行第2,小学3年级时加入「高田野球运动少年团」,没想到入团不到一年,一场311大地震改变他平凡生活。

非常疼爱孩子且为人敦厚的父亲生前曾跟身旁的人说,「朗希会成为职业球员」。失去父亲及祖父母的佐佐木,灾后不久搬到母亲亲戚生活的大船渡市,在遗留着瓦砾的空地上投球。

佐佐木要升高中时,尽管有私立强豪高中邀他就读,但最终选择家乡的县立大船渡高中,因为对佐佐木来说,有着一个「想跟家乡伙伴闯进甲子园」的梦想,也不想与受灾家乡同甘苦、一起切磋琢磨的伙伴们分开。

高三那年春天,佐佐木投出日本高中棒球史上最快球速的时速163公里,一举受外界瞩目。没想到最后大船渡高中未能获得地方预赛冠军,无缘甲子园,但即使如此,地方人士依旧感谢「朗希让我们看到梦想」。

311大地震届满10周年的2021年3月11日,佐佐木曾说:「每年的3月11日,对我来说都是特别的日子,我会在比赛中尽量投球,为能传递勇气跟希望而努力。」

又过了一年,佐佐木2022年3月11日说:「虽然11年了,但当时的痛苦与悲伤也难以消失。我能够这样完全投入棒球,是因为很多人的支持,对于一路上给予支持的人,我只有感谢。」

加入职棒后,佐佐木依然会利用球季结束空档返乡,跟高中时代的好友们一起练球。地方人士称赞「已成为那么棒的球员还愿意回来,如此心意令人开心」。

佐佐木也跟家人表示,很高兴能得到地方的声援。

佐佐木至今仍会造访的陆前高田市一间中华料理店,老板是跟佐佐木父亲有好交情的长田正广,他说:「震灾发生12年了,在这个迈向重建的灾区,朗希在3月11日的投球将成为大家的希望」。(译者:黄名玺/核稿:陈亦伟)1120311