3年拚过N1检定 陈信瑜争取交换学生
苦读3年通过日本语能力试验最难的N1级检定,康宁大学陈信瑜(右)赴日担任交换学生前,接受校长金荣勇(左)的勉励。(洪荣志摄)
大一才开始学习50音的台南市康宁大学学生陈信瑜,苦读日文3年后,最近通过日本语能力试验最难的N1级检定,将于下周前往日本目白大学交换学生1年。未来学成归国后,希望朝日语教职迈进。
陈信瑜原本高职念的是工科,考上康宁大学应用外语学系日语组,起初没有任何日语基础,经过班导师鼓励与教导,他从基础的50音学起,努力做到课前预习、课后复习,一有问题就问老师,从日本语能力试验N5级检定考起,今年大三的他,已经通过最难的N1级检定,让他非常开心。
陈信瑜为增加练习日语的机会,平时课余时间就看日本电视新闻、电影与日文小说;过去几年只要有日本姊妹学校来访,就积极争取担任接待人员,除获得宝贵的经验外,更让他贴近日本文化。
问到学成归国后的计划?陈信瑜充满自信地指出,希望能从事日语教职工作,把自己的兴趣发挥在工作上。
日籍系主任江藤正显认为,鉴于语言重于口说,该系每年都会举办国际文化交流活动,让系上学生能够增加与外籍生对话的机会,累积实战经验,并采1对1陪外籍学生参与活动,不仅让学生展现语言能力,更让他们借此了解更多异国文化与结识外国朋友,学生们都获益良多。