4潜力新秀换来白袜王牌　红袜赢得罗切交易战

▲先发左投罗切（Garrett Crochet）。（图／达志影像／美联社）

实习记者胡冠辰／综合报导

随着索托（Juan Soto）加盟大都会、艾瓦欧迪（Nathan Eovaldi）回归游骑兵，波士顿红袜在自由市场抢人大战屡战屡败后于今天（12日）迎来曙光，红袜以4名农场潜力新秀，换来白袜王牌左投罗切（Garrett Crochet）。

The White Sox are receiving four of the Red Sox top 14 prospects based on @MLBPipeline's rankings for Garrett Crochet. pic.twitter.com/pwMttCLu5C

在这波交易名单中，红袜送出MLB百大新秀第25的捕手蒂尔（Kyle Teel）、第54的外野手蒙哥马利（Braden Montgomery）、队内农场新秀排名第11的梅德罗斯（Chase Meidroth）以及第14的冈萨雷斯（Wikelman Gonzalez）。

白袜总经理盖兹（Chris Getz）表示，有五支球队认真考虑收购罗切，而红袜队在前一天晚上提高了报价，同时双方在去年夏天就讨论过罗切交易案，这也为今天的交易成功埋下伏笔；「根据我们的评估，这笔交易价值超出了我们在截止日期前所能达成的目标，」盖兹说道，「七月的讨论或多或少为我们设定了基本标准，原本在截止日期前没有达到，但现在我们感觉我们已经超越了。」

Thanks for being one of the only things worth watching on the worst team ever, Garrett Crochet pic.twitter.com/4WzmzYN8hO

根据大联盟官方数据显示，罗切在2024年先发出赛32场，146局中被敲出123支安打，狂飙209次三振仅送出33次保送，3.58的自责分率也优于联盟平均，今年也有入选全明星赛的肯定，罗切将加入有霍克（Tanner Houck）、吉欧里托（Lucas Giolito）、贝洛（Brayan Bello）、克劳佛（Kutter Crawford）等人的先发轮值，而他也很有可能会是2025年红袜开幕战先发投手。

Garrett Crochet, ladies and gentlemen. pic.twitter.com/hfigD4iaO6

「我们感觉得到一名公认的顶级先发投手、还是左投，能制造大量的挥空与三振，而且未来只会更好，我们很期待他所带来的贡献，」红袜棒球事务部总裁布雷斯洛（Craig Breslow）说道，「当然，为了达到这点我们必须作出交易，但这是要付出的代价，我们专注在能力所及的范围。」

「罗切的加入提升了轮值深度，这让我们得以继续改善球队战力，我们期待他与投手教练贝利（Andrew Bailey）的合作，好为球队在芬威球场赢得多场的胜利。」布雷斯洛最后表示。