6.0强震后一夜104起余震　花莲人不敢睡：服务业隔天还要上班

<br>

网搜小组／综合报导

206花莲强震发生至今已有104起余震，目前已知共2死214伤。自6日晚间深夜11点50分地震发生之后，接连而来的余震几乎让花莲人不敢入睡，有网友在脸书「花莲同乡会」PO文感叹，「花莲人根本没办法睡，服务业隔天（7日）怎么上班？」（掌握更多206花莲强震消息，请点我。）

▲花莲民宅的灾情，屋内物品几乎全被甩到地上。（图／网友提供）

中央气象局表示，这起规模6.0的地震与4日晚间规模5.8的地震属于同一序列地震，花莲县市、宜兰县南澳震度7级，就连双北市、中部各县市都有感，可以说是全台都在摇晃；而这次的花莲强震被暂定为这个序列地震的主震，同时也是一个转捩点，未来能量释放将会慢慢减缓，但也有可能还没有完全结束，不排除未来会有更大的地震发生。

不过，花莲公园路统帅大饭店被地震摇到塌陷，3楼以下都陷进土里，一度传出有3名员工受困，7日清晨5点多已救出受困于地下一楼的员工陈明辉。地震发生之后，许多热心的民众不惜熬夜守在网路上，帮忙传递避难所位置、物资供应等消息；但也有不少民众感叹，虽然县政府宣布7日停班停课，部分服务业老板却不肯休假，加上余震不断根本没办法睡，「早餐店也都没休」、「还是有很多人要上班啊」、「我也一夜未眠」。

▲▼云翠大楼倾斜塌陷，花莲火车站前的店面玻璃也被震碎。（图／记者周亭玮摄，下同）

根据花莲县政府管制中心资讯，建筑物部分：

1、花莲市国盛一街1号大楼倒塌。2、花莲市国盛六街41号民宅倒塌。3、花莲市公园路36号 统帅大饭店倒塌。4、花莲市云翠大楼（花莲前站阿官火锅、商校街2号）倒塌。5、花莲医院（国军805门诊部）倾斜。6、翰品饭店倾斜。