「60秒之后公开!」韩节目分1、2部的原因竟跟OO有关系

文/乐伟

你有注意到吗?南韩电视台经常用「1、2部」来处理节目播放的模式,像是Mnet歌唱选秀节目《Superstar K》里,主持人金成柱每当公布结果关键时刻,都喜欢以「60秒后为大家公开!」这一句来卖关子。其实这种把节目在关键之际播放广告暂停,都是韩国有线频道习惯观众留守在荧幕前,并顺带推高广告时段收视率办法

▲《Produce X 101》播到重要环节就会进广告。(图/翻摄自爱奇艺台湾站)

其实南韩跟台湾的节目大不同,台湾节目大约10分钟就进广告,而韩国有线电视台与其他综合编成频道的「广告休息」(Commercial Break)安排,在韩国《放送法》下,每一次播出的广告时限不能超过1分钟,而播出的次数则是以45分钟一次,60分钟两次与90分钟三次来划分。

可是,相较于有线与综成编成频道,韩国传统的三大地上波电视台(无线台)则受制于韩国现行《放送法》第73条规定,定明中间广告为「在一个电视节目开始到结束之前,中间中断并编制的广告」,也就是不能在中段因广告而暂停播放,只能在节目前与后的时段播出广告。

因这两种差异待遇,过去数年韩国有线与综合编成频道便能借此优势,刻意迁就广告商的需要,大举腾出时段吸引广告客户巨额投入资金,在节目中段插入广告,增加收入。一直以来苦无对策的传统无线台,过去2、3年便突发奇想,创出一种名叫「高级广告讯息」(Premium Commercial Message,简称PCM)的折衷办法,就是在同一个节目内, 分隔一、二部份作休息,在暂停时间可播出广告,来获得广告利润

▲韩国选秀节目《KPOP STAR 6》曾为了广告收益延长到110分钟。(图/翻摄自KPOPSTAR6官网

例如2016年SBS综艺节目《KPOP Star 6》,便尝试从昔日的90分钟节目,增加时间至110分钟后,并在中段以1与2部划分,加入广告时段,设计出所谓的韩国无线台「PCM」潮流

后来包含连续剧MBC的《守望者》(파수꾼)与SBS的《我的野蛮女友》(엽기적인그녀)也仿效此做法,把原来的70分钟剧集一分为二,每35分钟播出一部,切割后在中间加入1分钟的广告时段,来应对有线与综合编成频道的独享优势。这也是为何现在许多韩剧一天就播出两集(每集才30分钟左右),其实是旧时段的一集份量,中间为了播放广告暂停一下。

甚至近年来,有节目更一分为三,像SBS综艺节目《我家的熊孩子》(미운 우리 새끼),便把每30分钟一段,每次播出两节的60分钟节目,再切细为总共每40分钟一节,每次播出三部份的新编制。

▲《我家的熊孩子》是申东烨徐章𪸩主持的综艺节目。(图/翻摄自SBS)

当然,有人说这种刻意把节目切割成两至三部份,并在中间插入广告的制作模式,会影响观众欣赏节目的专注度,对收视率会有负面影响。但最近有市场调查发现,PCM广告的平均收视率却出乎意料地高至约5.3%,远比昔日的节目前后播出广告收视率(2.3% 与 4.3%)都要来得更高。所以,PCM确实反过来对无线电视台的广告收益,起了举足轻重的帮助。

这也难怪为何以PCM广告为重心制作的节目模式,目前在韩国越来盛行,只是下一步的问题,就是要看韩国政府如何与时俱进,立法规有关问题了。

本文由钟乐伟【韩国有一种电视广告叫「PCM」,你知道是什么吗?】授权提供

想成为韩星爆爆特约写手吗?欢迎投稿报名【韩粉圈圈】►看更多钟乐伟专栏文章