AI原民圖掀波 高市文化局：AI訓練前所生成的錯誤偏見照片

针对高雄市文化局TTXC台湾文化科技大会作品「Patching 计划─卡那卡那富族」生成式图片，呈现出来的却是南洋岛国原住民，引发那玛夏族人不满，认为是错误引用。文化局则解释，该图是AI训练前所生成的错误偏见照片，并非误用，这是AI生成文化内容中的偏见。图／文化局提供

针对高雄市文化局TTXC台湾文化科技大会作品「Patching 计划─卡那卡那富族」生成式图片，呈现出来的却是南洋岛国原住民，引发那玛夏族人不满，这是错误引用。文化局则解释，该图是AI训练前所生成的错误偏见照片，并非误用，这是AI生成文化内容中的偏见。

文化局表示，今年TTXC未来主题展《G.A.M.E》中，《Patching 计划─卡那卡那富族》是一件探讨AI偏见的作品，由新媒体艺术团队「超维度」创作执行，将以高雄在地族群为例，展示如何透过训练一步步修正AI错误的刻板印象。

「超维度」团队指出，AI的发展和应用不只是科技议题，更是文化议题，于是发起《Patching 计划─卡那卡那富族》计划，用来解决AI的偏见问题，透过训练，逐步让AI呈现真正卡那卡那富族的样貌；该计划创作过程中，也邀请台湾卡那卡那富族发展协会参与，共同协助修正AI生成文化内容中的偏见，让大众更了解AI在文化议题上的重要性。

对此，那玛夏卡那卡那富族耆老余瑞明强调，文化局没有告诉大家这张AI生成是图像里的「偏见」是什么，以及AI文化偏见原住民族之间的关联指的是什么，人工智慧模型训练过程中，难免产生不正确的情况，生成式图像若常有不准确的盲点，应该要解释得更清楚，而不是在不准确的族群图像上，用英文标注是台湾卡那卡那富族原住民（Kanakanavu indigenous people of Taiwan），很容易让人误解这张图像就是「卡那卡那富族」。

台湾那玛夏卡那卡那富族。记者郭韦绮／翻摄

台湾那玛夏卡那卡那富族。记者郭韦绮／翻摄