安那献唱《安雅与魔女》主题曲 学老板娘阿妹架势十足

安那献唱《安雅与魔女》主题曲 学老板娘阿妹架势十足。（甲上娱乐提供）

由动画大师宫崎骏亲自企划、导演宫崎吾朗率领跨国制作团队倾力打造的吉卜力工作室全新动画电影《安雅与魔女》，无论中日文配音明星都是超强黄金阵容，片中最重要的神秘巫师魔女双人组由综艺一哥庹宗康、星座专家唐绮阳声演，主持天王黄子佼变身超萌黑猫，吸引许多吉卜力粉丝期待。

安那演唱主题曲时，天后接班人架势十足。（甲上娱乐提供）

导演宫崎吾朗表示，该片剧情不同于一般动画，配乐特别选用英式摇滚乐风格，找来松任谷由实巡回演唱会音乐总监武部聪志、日本知名双人乐团「GLIM SPANKY」吉他手‎龟本宽贵以及新生代乐团「Mrs. GREEN APPLE」贝斯手高野清宗操刀。今（5日）重磅宣布中文主题曲〈Dont Disturb Me〉由歌手安那（ANNA）演唱，演唱会教父陈镇川亲自把关歌词。身为吉卜力铁粉的安那当时一听到主题曲就对摇滚曲风惊艳万分，主动找专业歌唱老师陪她反复练唱超过1个月，希望能呈现人气乐团女主唱的霸气形象：「我在练唱的时候是揣摩我们老板娘（阿妹）的阿密特AMIT唱腔，只要有老板娘一半帅，我就心满意足了！」在MV中她高声唱出：「别来烦我，马上离开！」天后接班人架势十足。

星座专家唐绮阳声演她梦寐以求的吉卜力魔女角色，在片中还开设了一间提供顾客「高级魔法订制服务」的魔法商店，兴奋表示「收到邀约时心情超嗨」，但拥有专业配音员经历的她，深知动画电影配音是一件高度专业的工作，无论角色的情感剖析、声音的抑扬顿挫，让耳朵听了舒服的整体和谐度，都是必须注意的重点，加上角色情绪起伏大，唐绮阳刚开始诠释时忍不住想：「妳干嘛那么凶？」后来慢慢理解角色贝拉雅加只是为了在小孩面前树立权威，实际上根本就刀子嘴豆腐心，配音过程跟着越来越入戏，笑说：「安雅真的很会操控人心，我配音的魔女贝拉雅加原本脾气暴躁，没想到最后依然被她融化。」

和唐绮阳的兴奋心情不同，庹宗康坦言收到邀约时心情陷入恐慌，就怕拿不出最佳表现给吉卜力工作室，幸好靠着声音导演高明指点，最后成功一次过关，更相当能理解片中个性敏感易怒的巫师曼德雷克：「这个年纪的男人都可能曾受过很大的伤害，不再轻易投入感情，但是当他领养了个性鬼灵精怪又懂得撒娇的安雅之后，一切都慢慢改变了。」而配音经历丰富的主持天王黄子佼，曾化身皮克斯动画电影《怪兽电力公司》主角大眼仔、公视《勇者动画系列》反派角色，这次声演一只会说话的使魔黑猫汤玛士，认为牠在教导安雅施魔法的过程像个老师，遇到克星蚯蚓的时候又惊恐万分，跟印象中的猫咪很像，不理人就是不理、卖萌时又很迷人，对这次用声音演出猫咪的经验非常满意：「配起来意犹未尽刚刚好！」

唐绮阳开心圆梦成为真正的魔女。（甲上娱乐提供）

而首次合作的4位中文配音明星安那、唐绮阳、庹宗康、黄子佼因为先前配音工作时无法见面，也特别再次化身片中角色拍摄了一支宣传影片「隔空合体」。3位主持天王天后和声演女主角安雅的安那也有许多可爱对手戏，工作完成后纷纷表示戏里戏外都被疗愈了。电影将于12日在台上映。

庹宗康声演的巫师曼德雷克被小女孩安雅融化。（甲上娱乐提供）

黄子佼声演黑猫意犹未尽。（甲上娱乐提供）