奧運拳擊／性別爭議續延燒！義大利退賽女拳手改口致歉：想給對手一個擁抱

义大利选手卡里妮（图左）1日在巴黎奥运拳击女子66级公斤16强赛中，仅打46秒就放弃比赛，并质疑阿尔及利亚选手凯莉芙（图右）的性别，引发国际热议。美联社

义大利选手卡里妮（Angela Carini）1日在巴黎奥运拳击女子66级公斤16强赛中，仅打46秒就放弃比赛，并质疑阿尔及利亚选手凯莉芙（Imane Khelif）的性别，引发国际热议。对此，卡里妮2日接受媒体采访时向凯莉芙公开致歉，试图结束整场风波。

卡里妮1日与凯莉芙交手时惨遭打中脸部，最后决定在开赛第46秒放弃比赛，也拒绝与凯莉芙握手，卡里妮在拳击场上跪地落泪的画面，引起全球关注。

卡里妮表示，开赛后挨了几拳之后，她的鼻子感到剧烈疼痛，让她不得不退赛，并强调这不是发表政治声明、也不是拒绝与凯莉芙比赛，而是「无法完成比赛」。

卡里妮的弃赛，引发了关于凯莉芙和台湾选手林郁婷的性别风波与讨论，甚至许多各国政要及名人都纷纷发表意见。

义大利总理梅洛尼在赛后受访时表示，「具有男性遗传特征的运动员不该参加女子比赛」。美国前总统川普也在自家社群平台上说，「我会让男人远离女人的运动！」。

尽管国际奥会与巴黎奥会筹委会都已发声明，所有参与拳击比赛的选手都符合资格，但争议依然未歇。

对此，卡里妮2日接受义大利媒体《米兰体育报》访问时则向凯莉芙致歉，称「我为我的对手感到抱歉。如果国际奥委会说她可以参加比赛，我尊重这个决定。」。并强调很遗憾没有与凯莉芙握手，「如果再次遇到她，我会给她一个拥抱。」

卡里妮缓颊说，「所有这些争议确实让我感到难过，我也为我的对手感到难过，她与这件事无关，和我一样只是为了战斗。」