奧運羽球／麟洋配奧運奪金關鍵 教練：把傷養好才練

李洋(左)与王齐麟。 欧新社

台湾羽球男双「麟洋配」王齐麟、李洋，熬过去年受伤低潮，到今年巴黎奥运7连胜摘金，执行教练陈宏麟透露：「很幸运，今年1月的时候让他们休息养伤，现在看起来赌对了。」

巴黎奥运的积分计算周期从去年5月1日起算，没想到李洋、王齐麟偏偏从这时候相继受伤，王齐麟先是拉伤鼠蹊部，李洋则是扭伤左脚踝，这些大小不断的伤势，让他们状况始终拉不上来。

陈宏麟最后决定豪赌一把，尽管仍在奥运积分周期计算期间，但今年1、2月间决定让他们好好休息，降低训练量，彻底要他们把伤都养好再说。陈宏麟说：「没有健康的身体，根本就不用拚奥运。」

陈宏麟在接受中央社记者访问时表示，奥运强度比一般国际赛高很多，没有健康的身体根本什么都不用谈，「1月份让他们多休息时，我就拟定好1个半年的目标，就是要让他们在奥运时调整到巅峰，尽量回到以前的速度和打法。」

休息过后的麟洋配，慢慢找回自己的状态，从3月开始的欧洲连战，以及4月底的汤优杯，虽然战绩并不漂亮，但看在陈宏麟眼中，每场比赛内容都是好的、进步的。

陈宏麟表示，或许帐面上成绩并不出色，「可是我们看到的是比赛内容一直在进步，就算输球也不是随便输，那时候就感觉，我们好像赌对了」。

陈宏麟笑说，不要看王齐麟平常都那样嘻嘻哈哈的，「其实每回队内训练的菜单，他是唯一吃得完的，而且练习时很认真，练不够还会紧张」。

子弟兵风光拿下巴黎奥运金牌，还完成史无前例二连霸，陈宏麟强调：「其实一开始大家都不看好他们，我觉得还不错，越少人关注让他们更能没有压力，奥运比的就是谁身体健康、谁抗压性强，这点我对他们始终都很有信心。」