巴黎奥运开创新亮点　文化自豪中展现无与伦比的包容

● 侯宗佑／美国康乃尔大学博士

巴黎奥运开幕超级好看！简单分析两点：

1.最难的创新，是打破大家都习以为常的形式

这次巴黎打破在运动场办开幕的传统，改用塞纳河为主线，从巴黎圣母院、罗浮宫、协和广场、奥赛美术馆、一直串连到最后的艾菲尔铁塔，不但节省了兴建场馆的成本，更让整个城市成为开幕式最闪耀的主角——巴黎荣耀了游船上的运动员，而这些世界最杰出的运动员又让巴黎更为永恒。

整体形式也打破传统的先表演后进场，而是进场跟表演相互交叉串连——不但解决了乘坐船只游河进场速度较慢，没办法一队紧接一队介绍的问题，也平均分布了亮点，平衡了传统开幕式头重脚轻的节奏。

这样户外形式的展演规划难度极高，但最后结果也极好：即使下雨，也掩盖不住整座城市的美丽，以及满溢而出的法国文化自豪。

▲ 台湾球后戴资颖、霹雳舞一哥孙振共同担任掌旗官 。（图／读者提供）

2.文化自豪不只来自于巴黎的美，同时也展现在无与伦比的包容性

在开幕式上演出的艺术家与作品不局限在法国，而是横跨各个国籍、主题、与性别光谱。但中间贯穿的精神不变：法国文化都深深的影响了这些人的作品。

开场第一个表演，来自美国的 Lady Gaga 就以法国名伶的《Mon Truc en Plumes》向法国的表演艺术与时尚致敬。新艺术（Art Nouveau）的曲线装饰图样与字体、金色阶梯、带有羽毛的华丽装饰都是典型的法国表演风格。间奏弹琴的时候，还夹带了 Edith Piaf 法国经典名曲《La vie en rose》（《玫瑰人生》）的旋律——她的粉丝都知道，她非常爱这首歌，在许多次演唱会上都以不同的方式诠释过。

▲ 女神卡卡（Lady Gaga）在巴黎奥运开幕式演出。（图／路透）

►►►思想可以无限大－－喜欢这篇文章？　欢迎加入「云论粉丝团」看更多！

串场也非常有趣，以类似电玩《刺客教条》中的角色贯串全场——这当然还是跟法国脱不了关系，因为此电玩系列作中的《刺客教条：大革命》就是以巴黎为背景。串场影片中也融入许多巴黎的特色：纵横交错的下水道与常常故障的地铁、鳄鱼的传说，甚至可以隐约听到《歌剧魅影》的主题——你仿佛可以听到法国人半开玩笑在说：「是啦！这音乐剧是英国人写的，可是背景还不是要设定在我们的巴黎歌剧院？」

讲到音乐，法国则是火力全开：比才、圣桑、拉威尔、萨提轮番上阵，而且你也想不到比才的《卡门》可以跟重金属乐团搭配，在法国古监狱颂扬自由与革命——这段的引子则是法国作家雨果小说《孤星泪》改编的音乐剧《悲惨世界》中描述人民革命的 《Do you hear the people sing》一曲的旋律，提醒大家别忘了当代的民主共和制度是哪个国家的牺牲换来的——拱门内的断头皇后显然就是影射玛丽安东妮，监狱前的火花与烟雾既是舞台高潮，也是当年激烈的交锋，最后窗口喷泄而出的红色彩带既是华丽庆典但也提醒我们当年血腥的历史。而后随着比才卡门的 Habanera 又转为一段歌颂爱情的篇章——革命与爱情，同样充满激情，这是「自由」，加上随之而来的「平等」（由前殖民地后裔的歌手 Aya Nakamura 与法国军乐队共同演出，非常有趣的诠释！）与「博爱」（以全世界共享的两大博物馆——罗浮宫与奥赛——为主题），这带出了法国的国家精神：「自由、平等、博爱」，也彰显了法国在近代引领世界政治改革的伟大贡献。无比精彩的一段。

▲ 法国的国家精神：自由、平等、博爱，彰显了法国在近代引领世界政治改革的伟大贡献。（图／达志影像／美联社）

我也好爱好爱法国国歌由女高音站在法国具有象征意义的大皇宫上演唱，身穿 Dior 特别设计的红白蓝礼服，无比纯粹，无比庄严。歌曲中段特别介绍十个历史上具有开创性的伟大法国女性，而镜头再回到女高音时，你就看懂了——这就是 2024 年法国要告诉你的：也许肤色跟你想像的不同，但这也许就是今日自由女神的样子。这种对女性的强调也呼应了这次奥运的 LOGO——是一面金牌，是圣火，也是法国的精神象征：玛丽安娜女神。

▲ 2024巴黎奥运的 LOGO——是一面金牌，是圣火，也是法国的精神象征：玛丽安娜女神。（图／翻摄自IG）

更不用说开幕典礼其中穿插点缀的各种细节： LV 的皮箱工艺、伸展台上各种突破传统的造型、奥运奖牌的精彩设计、跟极限运动结合的宫廷巴洛克花园，还有小王子——啊，小王子，就算只出现一秒也让人心头一震。还有好多好多段落，包括由舞者歌颂将圣母院修复的工人，包括将罗浮宫名画的角色剪影放到塞纳河，包括提醒你电影与热气球都是法国的发明，这些这些都让你觉得——原来一个国家，一个城市的文化资本可以雄厚到如此程度，雄厚到你只要看看每个国家的出场服，你就知道他们今年特别用力设计，你就知道巴黎在全世界的设计师心中的份量。

我想大家都应该知道，近代奥运的第一个提倡者就是法国人 Baron Pierre de Coubertin，这也是为什么历届奥运开幕式的语言总是以法文开头，再来才是全球通用的英文，以及最后地主国的语言。而我非常感动当这样的盛会第三次回到巴黎这个以美学、艺术、爱情著名的光之城，这个城市也仍然能用最充沛的创意动能回报，重新定义了奥运的开幕典礼可以是什么模样。

▲ 继1900、1924年后，巴黎于2024年第三度举办夏季奥林匹克运动会。（图／路透）

在我写到最后这一段的时候，台北天已经亮了，圣火也刚刚点燃——同样是 Edith Piaf 的名曲，开头是 Lady Gaga的钢琴，最后则是 Celine Dion 演唱另一首经典名曲《Hymne A L'Amour》。在她的歌声中，圣火以热气球的形式冉冉升空——同样极具创意美感，也仍然非常「法国」。当然，我们不能不提：出身于加拿大法语区，近来被罕见疾病缠身的 Celine Dion 压轴以母语唱这首爱的颂歌，格外感人，也格外有意义。头尾两个国际巨星都不是法国人，但都展现了她们深深地被法国文化所影响，这样的安排更显出法国文化在今日仍然具有的世界级影响力。

伟大的城市，前所未见的奥运开幕——这就是我今天的想法。

当然，熬夜看开幕式最开心的除了精彩的文化与艺术表演，更是看到台湾代表队！今年出场服装超好看，谢谢设计师周裕颖，台湾选手们，加油！

▲ 56岁的美声天后席琳狄翁2022年证实罹患罕病「僵硬人症候群（SPS）」后重返国际舞台，为奥运开幕式献唱，震撼全场。（图／翻摄自席琳狄翁X）

● 本文获授权，转载自「侯宗佑」脸书。以上言论不代表本网立场。欢迎投书《云论》让优质好文被更多人看见，请寄editor88@ettoday.net或点此投稿，本网保有文字删修权。