巴黎围城「无限期」 荷、比、德、法农民跨国示威
2023年12月18日,德国农民参加反对削减车辆税补贴的抗议活动,拖拉机停在布兰登堡门附近资料照。(路透社)
法国农民示威越演越烈,封锁法国各地的道路,农民公会表示自当地时间本周一(29)下午2点开始,将在巴黎周围设置8个路障,目前已经完成封锁,并宣布将对首都巴黎进行「无限期围攻」。除了法国之外德国农民,荷兰、比利时的农民也分别都有加入两国大规模示威,誓言对抗由欧盟由上而下的「减碳排」农业法,即大幅调涨的农耕机具牌照税、使用农耕机具的限制、肥料和农药限制,以及削去的柴油补助等等。
综合法国《世界报》(Le Monde)、土耳其国营《安纳杜鲁新闻社》(Anadolu Agency)、美国农粮期货交易资讯网《agweb》报导,欧洲农民持续进行示威,称务农环境正不断恶化。全国农人工会联盟(FNSEA)和青年农民联盟(Young Farmers)巴黎地区分支机构表示,他们将于本周一起封锁巴黎周围的主要道路,并承诺将对巴黎进行「无限期围攻」。
其他团体则发誓要从全国各地开车前往首都最大生鲜批发市场杭吉斯(Marche de Rungis)这里是欧洲最大的批发市场的所在地。随着局势越演越烈,法国总理艾塔尔(Gabriel Attal)打出谦逊牌,在法国西南部宣布了一系列初步措施以应对农民的愤怒
FNSEA当地分会主席亚历山大 (Frédérique Alexandre) 告诉他:「如果你没有来,我想这个地区今天早上就炎上了。」「那么,我在这里真好,」艾塔尔微笑道:「我不知道这是否能让你微笑,」工会领导人则反驳:「虚伪。」
据《安纳杜鲁新闻社》报导,德国农民也于本周一,从北部港口城市汉堡重新展开抗议活动,农民出动约1500台拖拉机和农业机械走上城市周围的高速公路,抗议政府的农业政策,包括重税和官僚主义。根据警方的声明,许多地方都出现了交通拥堵和混乱。德国总理肖兹(Olaf Scholz)整府上个月宣布,计划削减农业燃料和农具补贴,作为政府为满足预算规则而采取的新紧缩措施的一部分,但问题远远不止这样。
德国女农夫雅娜(Jana Gabert)投书美国农粮期货交易网:「真是够了!媒体不断错误报导我们的抗争诉求」「柏林陷入了预算危机,为极其昂贵的『能源转型』筹措资金,还违反了德国要求平衡预算的宪法修正案。」
「政治家错误地禁止了石化燃料的使用,并推高了柴油的价格,此外,他们对化学肥料和农药,实施了严格的规定。现在,畜牧业被称之为有害的,而不是食品供应的重要组成部分。」
「压垮骆驼的最后一根稻草,并让我们走上街头的,才是联邦政府透过取消退税,只为了筹措超过10亿欧元(约新台币331亿元)的资金去填财政大洞,农民得为柴油支付更多费用,并提高我们农耕机具牌照的税金。」
《安纳杜鲁新闻社》报导指出,德国政府迫于压力,本月稍早修改了计划,并表示税收减免将在多年内逐步取消。然而,德国农民协会拒绝了这项提议,强调这些变化远远不足以解决他们的问题。