BABY古装剧2度惹议!同戏男星揭内幕:倒逼演员不用功
大陆电视剧《孤芳不自赏》改编自知名小说,并由Angelababy、钟汉良搭档演出,开播以来话题不断。追剧观众同时关注花絮影片,发现正式播出的画面,和花絮中的演员台词不一样,对此演出该剧的大陆男星孙艺洲9日直言「悲哀」,引起外界关注。
▲《孤芳不自赏》开播掀起追剧热潮,赢得高收视同时话题不断。(图/翻摄自克顿传媒脸书)
孙艺洲在《孤芳》中扮演反派「何侠」,和Angelababy、钟汉良有一段三角纠葛。而他转发网友截图,回应配音台词被修改的问题,「说多都是泪,我的台词都是深思熟虑的修改,这倒好配音全变了」,结果被眼尖观众发现口型对不上,自己也觉得人物状态和台词不同,罕见批评:「这是倒逼演员不用去用功,照词念啊,要这样,是个能说话的人有点记忆力都能去完成,也许这就是我不太爱拍古装的原因吧,悲哀!」
▲孙艺洲在《孤芳不自赏》扮演何侠,和Angelababy、钟汉良有一段三角纠葛。(图/翻摄自孙艺洲微博)
▲孙艺洲发文,批评古装剧配音「倒逼演员不用功。」(图/翻摄自孙艺洲微博)
网友安慰孙艺洲「不是你的错,你已经够努力了」,也有人跟着感慨演员心血付诸东流,粉丝力挺「声音好听为什么要用配音?」而《孤芳》开播以来,曾被批评演员都在绿幕前演出,男女主角靠替身合成画面,令剧组和演员都出面发声明维护权益,尽管负面批评浮上,仍然拿下近期的高收视。