拜登今年惨兮兮 CNN：2022连这绝招都没得用

CNN指出，一般美国总统在国内情势不理想时，经常转向国际议题挽回声势，但拜登就连后者也面临二战以来最严峻的考验。（图／路透社）

美国「有线电视新闻网」（CNN）29日指出，一般美国总统在国内情势不理想时，经常转向国际议题挽回声势，但总统拜登（Joe Biden）不仅执政第1年就在国内遭遇重大挫折，连国际情势也面临第二次世界大战以来最严峻的考验。

美国近期新冠肺炎（COVID-19）疫情升温，平均新增确诊数甚至再创新高，狠狠打脸瞄准前总统川普（Donald Trump）2020年防疫政策失败、以结束新冠肺炎疫情为竞选主张的拜登；其最重视的约2兆美元（约新台币55.2兆元）「重建美好未来」（Build Back Better）法案也未能于年内通关，支持率已下降至40%左右。

CNN表示，一般美国总统在国内情势不理想时，经常将重点转向国际议题，希望能借此挽回声势，但美国却正面临二战以来最严峻的考验，其中有2件可能于短时间内爆发的国家安全危机，包括俄罗斯对乌克兰的潜在军事入侵，以及伊朗可能即将完成核子武器研发。

拜登的外交政策可信度将于2022年接受首次主要考验，因为他正对俄罗斯发动密集的外交攻势，试图说服普丁（Vladimir Putin）撤走部署于乌克兰边境的大军；CNN认为，若拜登接受俄方对北大西洋公约组织（NATO）提出的条件，反而将破坏西方信誉并鼓励俄方采取更激进的举动。

而伊朗核协议虽已恢复谈判，但进展尚不明朗，且美国和以色列都十分担心该国即将取得核武；若外交手段失败，拜登将面临是否对伊朗相关设施发动军事打击的抉择，而这可能再次点燃中东战火。

CNN还指出，虽然俄罗斯和伊朗问题已相当严重，但美国若在其上花费太多军事和外交资源，将更难对付野心勃勃的中国大陆，后者已被认为未来可能成为美国的最主要对手。