《白鲸记》问世161年 跨时空影响数代至太空
▲10月18日的Google Doodle是「世界名著白鲸记问世161年」。(图/取自Google Doodle)
18日的Google Doodle是一群男人坐在船上,船首的男子拿着鱼枪与一头喷水的白鲸「互瞄」──这是为了纪念世界名著《白鲸记》(Moby Dick)问世161年。经过一个世纪又一个甲子有余,《白鲸记》影响了数代人,改编成多部电影,甚至将拍成「太空版」。
《白鲸记》描述捕鲸船长亚哈(Ahab)带领全体船员追捕名叫「莫比迪克」(Moby Dick)的大白鲸,亚哈曾在一次捕鲸过程被莫比迪克咬断一条腿,从此一心一意要猎杀牠,而一意孤行,不顾大副和船员的阻劝,最后船毁人亡,大白鲸也从此不知去向。
《白鲸记》的作者赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville,1819年8月1日-1891年9月28日)是美国小说家、散文家和诗人,他的一生也相当戏剧化,因全书442页、共84章,冗长到在英国屡被退稿,直到1851年终于出版,市场反应相当差,第一年只卖出5本,梅尔维尔也至死默默无名,直到出版了70年(1920年)后,才被重新定位,美国最有影响力的作家福克纳(William Cuthbert Faulkner,1897年9月25日-1962年7月6日)说,「看完《白鲸记》,第一个念头是希望这本书是我写的。」
如今《白鲸记》被视为美国文学史上最伟大的小说之一,多次被搬上大银幕、舞台剧等,如今女导演琳恩拉姆塞(Lynne Ramsay)改拍成太空科幻版本,捕鲸船变成太空船,白鲸变成外星神秘生物,船长当然也变成太空船舰长,相同的是,都是为了复仇而孤注一掷,新版片名暂命名为《MobIUs》。
对了,知名咖啡业者星巴克(Starbucks)的名字,就是出自《白鲸记》里大副斯达巴克(Starbucks)。
▼琳恩拉姆塞(Lynne Ramsay)谈太空版《白鲸记》