別說看不懂芭蕾!猛男芭蕾《蓬蓬》爆笑顛覆 收服全球內外行人

曼波男孩舞团《蓬蓬》将于10月19日起至10月20日止于北艺中心球剧场登场。剧照 | © Michel Cavalca

欣赏芭蕾舞剧总要捏得大腿黑青、离场前还要先记得擦干脸上口水痕迹?看完由六位蓬蓬裙男舞者颠覆演出的《蓬蓬》,你一定完全可以理解他们凭什么摘下外亚维侬艺术节「最受观众欢迎奖」、义大利达人秀的影片还能突破百万点阅!

芭蕾舞很高冷… 吗?曼波男孩舞团创办人-菲利普‧拉斐耶(Philippe Lafeuille)可不这么认为,「把舞蹈变成喜剧」是他最喜欢且最擅长的事。《蓬蓬》中6个男舞者在20个场景、40种角色中不断转换,造型服装宛如一场换装时装秀,肢体型态融合古典舞蹈、芭蕾、现代舞、体操、甚至社交舞,在经典的舞码和曲目中,每个似乎就要正经八百起来的瞬间,忽然轻松幽默地转化。菲利普‧拉斐耶说,取名《蓬蓬》是因为蓬蓬裙是芭蕾舞的象征,而舞蹈正是一门世界通用的语言,「我想接触到不同的观众,尤其是从来不看舞蹈表演的观众。」

《蓬蓬》舞剧中,六位蓬蓬裙男舞者展现轻盈舞姿。剧照 | ©Nacho Carretero

「不懂舞蹈没关系!这场秀就是场游戏。」

「喜剧在舞蹈表演中很少见,因为舞蹈对于舞者的肢体精准相当要求,因此多半很严肃。」菲利普‧拉斐耶曾在访问中表示,创作出《蓬蓬》并不是为了要开创或掀起舞台革命,而是自13岁起就立志投身于舞蹈的他,不认为还有什么后现代表演艺术没玩过的梗,「我只是想感动人、为观众创作。若观众散场时带着笑容离去,我会充满感激。」

曾经参与过芭蕾、现代、新古典等不同舞团的菲利普‧拉斐耶,职业生涯中曾与流行天后玛丹娜和芭蕾舞传奇鲁道夫‧纽瑞耶夫(Rudolf Nureyev)共舞。他在1994年在巴塞隆纳成立曼波男孩舞团(Chicos Mambo),这个全男性的舞团秉持着「凡事皆有可能」宗旨,成名舞作《Méli-Mélo show》以黑马之姿在外亚维侬艺术节首演,并于爱丁堡艺穗节获得「最佳国际表演奖」,透过诙谐幽默方式在西班牙及法国打开知名度。

「舞团的舞者们往往有几乎一样的身体,但对我来说,每位舞者的独特性很重要,就像我们在现实生活中,有高、有矮、有不同的样子」他说。他的目标无疑就是让不同背景与文化的人一起参与舞蹈,不论是表演者或观众的身份。

《蓬蓬》舞剧中不乏向经典舞码致敬的段落。剧照 | ©Nacho Carretero

《蓬蓬》舞剧的肢体运用,融合古典舞蹈、芭蕾、现代舞、体操。剧照 | ©Nacho Carretero

「六位穿着芭蕾舞裙的男人,既是舞者也是演员甚至是谐星,他们无所不能」

舞团对于舞者们身材外貌的多元性也呈现在舞码中:例如在演出过程中每一位舞者都有机会表现他们特殊的个人才能。不懂舞蹈也能从《蓬蓬》的幽默演出、夸张搞笑,并享受整体声光效果;略懂舞蹈及大众文化的观众则是能从中品出更深一层的趣味;而学过芭蕾舞的观众看到这些芭蕾猛男为了穿硬鞋、踮起脚尖在舞台上挣扎时,必然心有戚戚;熟悉《天鹅湖》的观众则会在向小天鹅致敬的桥段出现时会心一笑,还有英国真人实境秀「舞动奇迹」中的爆笑双人舞、以及经典歌舞片「热舞17」片尾男女主角的甜蜜共舞,都天衣无缝地融入了《蓬蓬》的舞台。

《蓬蓬》在爆笑之余也证明每个人都能够有女性化或男性化的特质,随心应用。剧照 | 中国信托文教基金会、Michel Cavalca提供

在跨越世代、文化隔阂的搞笑中,《蓬蓬》也展现了对不同身体活动形式的探索以及对于舞蹈演出的热情。「在剧场文化中,男扮女装并非新鲜事:日本传统的歌舞伎就是全男性演出」菲利普‧拉斐耶说,就像在中国传统戏曲中也有男扮女的乾旦传统,「我想透过这种表现形式,证明每个人都能够有女性化或男性化的特质,并随心应用。」

在《蓬蓬》中,可以看到舞者透过欢乐的方式打破性别疆界(例如穿起传统芭蕾舞蹈中女舞者才穿着的硬鞋)、甚至以阳刚壮硕的男性身材,颠覆一般人想到芭蕾,就想到纤细苗条女舞者的刻板印象。这也是在夸张搞笑和打破距离的通俗性之外,《蓬蓬》留给观众流转思考的空间。