冰后浅田真央闪电引退 日媒头版表感激

法新社报导,26岁的浅田真央昨晚在官方部落格宣布将高挂冰鞋,各大电视台纷纷在萤幕快讯报导。浅田真央曾在2008年、2010年与2014年赢得3面世界锦标赛金牌。

日本放送协会(NHK)今早在头条新闻报导浅田真央引退消息,挤下朝鲜半岛发生的地缘政治紧张局面。

日本各大报纸与体育报都在头版报导浅田真央退休消息,体育报在内页下了感激浅田真央的标题,像是「谢谢妳,浅田」、「谢谢妳,亲爱的浅田」。

中央政府派出最高发言人菅义伟,在例行早上记者会回应此事。

日本内阁官房长官、首相安倍晋三的左右手菅义伟说:「她很聪明地引退。」菅义伟说:「她是难得受到许多粉丝长期爱戴的运动员。」

浅田真央在2010年温哥华冬季奥运不敌南韩金妍儿(Kim Yu-Na)屈居银牌,她从未在奥运镀金,但丝毫不减粉丝对她的仰慕。

负责筹办2020年东京奥运的奥运大臣丸川珠代(Tamayo Marukawa)说:「她无法在奥运夺金,但她本身就像金牌般闪耀。」(译者:中央社张晓雯)1060411