布农族传统织布工艺公告为文化资产 谷秀红技艺精湛

南投县政府公告登录谷秀红，为布农传统织布工艺保存者。（南投县政府提供／廖志晃南投传真）

南投县政府公告登录，布农族传统织布工艺为文化资产。（南投县政府提供／廖志晃南投传真）

织布是布农族传统文化，展现生活智慧，并具有民族族群特征，透过图纹可识别布农族5大社群，追溯文化脉络；南投县政府公告登录「布农族传统织布工艺」为传统工艺，并认定工艺首位保存者，为信义乡谷秀红艺师。

文化局长林荣森表示，此案由信义乡公所提报，南投县政府于去年10月召开的第3届第1次「南投县原住民族文化资产审议会」审议通过。

布农族传统织布材料的处理工序，从栽种苎麻、采收，经过剥皮、抽丝，再采用天然植物或矿物染色、晒干，材料完成之后再以手工织布；织布的流程则为图纹设计、计算与准备线材、整经、移置织布机上，然后开始织布，最后再修整；织布技法包括平织法、斜纹织法、菱形织法、缝取织法、缀织法等。

谷秀红艺师与夫婿松万金，居住在信义乡黑黑谷地区，过着自给自足的生活；因她拥有精湛的织布技艺，许多大学教授及研究生，不辞路途遥远，络绎前往求教。

信义乡公所透过「布农族文化资产先期调查研究与保存可行性评估计划」，发现谷秀红艺师，并提报申请登录为南投县传统工艺。经过文化局带领专家学者办理两次访查会议，及向族人办理公开说明会，终于在族人一致地期盼下，审议通过。

林荣森说，南投县为布农族5大社群发源地，织布是布农族妇女的传统技艺，具有清楚、可追溯的历史脉络，且布农族传统织布工艺，竿数越多呈现的图案就越大，繁复华丽而斑斓，深具艺术价值。谷秀红艺师则是目前浊水溪主流的潭南、双龙、人和、地利4个部落中，被公认的传统织布代表，能操作布农族最高竿的12竿织布技法，并了解织布相关器物制作方式，熟知并能正确体现该登录项目的知识、技艺与文化表现形式，符合《文化资产保存法》的登录及保存者认定条件。未来，文化局将持续推动布农族传统织布工艺保存维护计划，协助后续传承工作。