步上日本后尘？ 韩恐陷长期通缩

韩国统计局周一公布，工业生产继10月月增0.3％后，11月月增幅缩小至0.1％。若与去年同期相比，11月工业生产更减少0.5％。矿业及制造业生产虽在11月成长1.3％，但先前2个月连续萎缩。

巴克莱银行经济学家Wai Ho Leong表示，韩国工业生产在第4季仍不见起色，但情况也不至于糟到让央行降息。他预期低油价与中国需求减弱对韩国经济形成的正负作用难分轩轾，而此僵局将延续到明年第1季。

韩国央行周二公布，11月经常帐盈余扩大至114亿美元，打破去年10月创下的111亿美元历史纪录。

韩国至今已连续2年又9个月维持经常帐盈余，创下1989年以来最长纪录，但外界反而更加担心韩国面临通缩危机，因为近日造就韩国经常帐盈余的主因不是出口成长，而是进口额跌幅大于出口额跌幅。

周二报告显示，韩国11月进口额年减10.4％至400亿美元，主因是油价下滑。11月出口额年减4.8％至502亿美元，主因是中国需求减弱。

央行货币金融统计部主管Jung Joon表示：「尽管11月原油进口量增加10％，但油价下跌仍使整体进口额下滑。」

今年1至11月韩国经常帐盈余累积达819亿美元，估计全年经常帐盈余将超越央行设定的840亿美元目标。韩国开发研究院预期，明年韩国经常帐盈余将进一步增至890亿美元，日后恐怕形成结构性现象。