蔡黄汝演台语菜鸟律师压力大到吃不下 朋友惊讶到喷饭

蔡黄汝(右)与吕雪凤戏中有不少对手戏。(华视、公视台语台提供)

金钟视帝庄凯勋、蔡黄汝、钟承翰、杨小黎、黄镫辉、吕雪凤等实力派演员携手合作,华视与公视台语台联手打造的台语律政剧《无罪推定》,呈现了一个关于正义与偏见的动人故事。剧中的人权律师庄凯勋和钟承翰,遇上急于证明能力的菜鸟律师蔡黄汝,一起接手了一个棘手的案件:震惊社会的富商撕票案。黄镫辉饰演的角色因未有明确证据而被误判为杀人罪,展开了一段个人对抗体制、历时十六年的血泪交织故事。

蔡黄汝在诠释菜鸟律师许雁青时,从开拍到杀青都带着强烈危机感,身为台语苦手的她在接演这个全台语律政剧时,身旁的亲朋好友都惊讶到差点喷饭。但蔡黄汝乐此不疲,更感谢剧组大家耐心陪练,让她能高效理解和消化剧本中的艰深台词。

蔡黄汝回忆起那段时间也「超崩溃」,准备角色时不仅要克服台语的挑战,还需要深入理解和内化角色,接近一至两页的独角戏开庭台词,让她压力大到睡也睡不着,吃也吃不太下,随处可见她抱着剧本和音档,不论是走路还是睡觉时都在练习,深怕诠释不好。

除了学习台语之外,蔡黄汝还研读了律师必备的法律知识,那段时间甚至让她误以为自己也要考律师执照。在诠释许雁青时,她笑说「像是平行宇宙中的自己」,坚持、执着、有骨气且不屈不挠,所以她能理解许雁青职场上的困境,明白必须拿取执照的决心,并抱着耐心细腻解决眼前的困境。

为此,她还找现实中的律师朋友理解法律条约,甚至到立法院旁听开庭。蔡黄汝表示,这个角色让她时常为自己内心喊话打气,她的表现不仅让观众看到了她的成长与坚持,也让人们对这个角色产生了深刻的共鸣。

庄凯勋饰演人权律师。(华视、公视台语台提供)

首度挑战律师角色的庄凯勋,个性直言不讳,为无辜的人伸张正义、平反冤屈,但也因为直率的性格,让他在剧中尝尽苦果。「执着」的性格,促成戏中的他对很多大众认为无解或不可能的事,能在坚持里获得回应,不问结果与投资报酬,就是往前,即便过程中跌跌撞撞,最后还是会达到目的。

黄镫辉(右)和吕雪凤饰演一对母子。(华视、公视台语台提供)

戏中被误判为杀人犯的黄镫辉黄镫辉亦强调「性格真的会决定命运」,在戏里的他,因为侥幸、恐惧、逃避,因一失足而成千古恨,一件小事就毁了他甚至是他一家人的一生,也提醒大家要正视性格对命运的深远影响。钟承翰过去曾在《最佳利益》中饰演过直率单纯、拥有强烈正义感的菜鸟律师,他扮演的陈至谦是一位经验丰富、做事谨慎的人权律师。为了诠释这个角色,特意研究了其他律政剧深入思考如何在角色中增添个人色彩,力求呈现出不同的感觉。《无罪推定》将于8月11日起,每周日晚间8点在公视台语台、10点华视主频播出。

钟承翰饰演人权律师。(华视、公视台语台提供菜)