「吃一堆猪睾丸仍蠢」的英文怎说？教育粉专答案让陈时中脸超肿

卫福部长陈时中（中）。（图／取自脸书粉丝专页「每日一句学英文-Daily English」）

卫福部长陈时中为美国猪、牛开放进口政策护航，不仅缺席在野党举办的公听会，更爆出一系列「干话」。其中「吃猪睾丸会变聪明、体力赞」之说，遭各界嘲讽、打脸却始终不道歉，还拿「长辈」出来挡驾。脸书英文教学粉专呼应时事，特别教导民众「睾丸」与「虽然他吃了很多猪睾丸，他仍然很愚蠢」的英文该怎么说。

日前财经专家谢金河在《数字台湾》节目中，与陈时中大聊养猪经验并表示：「小时候家里曾是养猪户，当时的责任就是当母猪生小猪时需彻夜戒备，避免母猪翻身而把小猪压死。等到小猪成长几周后要阉割，家人就会拿猪睾丸去炸麻油，而当时我就专门吃那个。」让一旁的陈笑说：「难怪现在你脑筋很好，体力又赞。」此说引发争议，柯文哲不客气质疑陈「念哪个医学院的？」遭接连砲轰，陈却始终未道歉，日前更表示，认为此说失言者，「那就是我的长辈失言啰？应该不会吧？」

脸书粉丝专页「每日一句学英文-Daily English」发表《民智未开，一堆猪头猪脑当官员》一文，内文解答「睾丸」的英文语拼音为「testicle /ˋtɛstɪk」，例句「虽然他吃了很多猪睾丸，他仍然很愚蠢」的英文则是「Even though he ate a lot of pig testicles, he is still stupid」，更补充「无知；愚昧」英文为「ignorance /ˋɪgnərəns」。

文章一出，回响热烈，获得超过2300个赞、超过140则留言与超过230次分享。网友纷纷留言：「他真的愈来愈走钟」、「所以人民才会那么容易被洗脑」、「看来政客中小时候常吃，所以才会这么鬼灵精怪」、「时中真的这样说喔？天啊，政治真的使人走钟」、「这样你没有台湾价值哦」、「多吃一点睾丸，以后还有瘦肉精补身体」、「抓到了，每日一句逆时钟」。