出道逾70年获颁无形文化资产证书　杨丽花：身退休心还没

台北市长蒋万安（右二）率文化局长蔡诗萍（左二）15日出席「台北市无形文化资产授证典礼」，为传统工艺斲琴保存者林立正（右三）及传统表演艺术歌仔戏保存者林丽花（左三）颁发证书，2人也分别将技艺传承，培养包含琴师林法（右一）、歌仔戏演员陈亚兰（左一）。（刘彦宜摄）

台北市长蒋万安15日出席「台北市无形文化资产授证典礼」，为传统工艺斲琴保存者林立正及传统表演艺术歌仔戏保存者林丽花（杨丽花）颁发证书，并感谢文化保存者的付出和努力。杨丽花表示，虽然人退休但心还没退休，还在背后协助推动，但有机会一定会来表演，承诺不开空头支票。

杨丽花一度险些哽咽指出，在这个年龄还可以领取无形文化资产证书，实在是很开心，开心到很激动，从小在戏班出生、戏班长大，演过很多歌仔戏，也见过歌仔戏最轰动的时候，歌仔戏非常美，「一生没有白走」。

她说，她虽然人退休但心还没退休，仍在背后推动歌仔戏，以后有机会也一定会再表演，绝对不开空头支票。而歌仔戏代表台湾文化，是台湾土生土长的文化，也担心如果电视没有播出歌仔戏，歌仔戏就会慢慢没有，将十分可惜，仍希望社会多多支持。

林立正则说，「你只有死在里面，才能活着出来。」古琴修复目前还有很多不足的地方，受制于修复物质的来源、品质，甚至还要自己种桑树。之前最担心后继无人，幸好现在有很多学生热心学习，不仅是木工，还有生产学、材料学等各方人才，让人十分安心，他只是带路，现在就由学生各自努力。

蒋万安表示，传统工艺、表演艺术都是文化传承的重要基石，感谢为文化传承付出心力、坚持努力的艺师。在故宫博物院可以看到林立正巧手修复的馆藏，林不吝于传承，桃李满天下；而在早期老三台时期，大家都守在电视机前看杨丽花唱歌仔戏，如今杨丽花团队也透过崭新的灯光效果、服装，吸引新一代观众。

蒋万安指出，文化局将持续努力，结合各方资源，让文化资产保存与传承工作持续进行，希望每位市民都能见证文化的推广并积极投入，成为文化传承一部分。