楚留香狂潮襲寶島 電影票房卻起不來
郑少秋来台主演「楚留香大结局」。 图／联合报系资料照片
港剧成为台湾电视圈热门话题其实并非从民国71年4月中视首播TVB的「楚留香」、造成收视大轰动开始，早在民国69年初，中视内部有风声要购买「楚留香」起，即引起轩然大波。台视与华视想当然尔不愿中视拿「外片」做为抢进八点档的奇兵，中视基本演员则不满公司不好好捧自家人，宁可把钱砸在「外片」上。
就在内外一片反弹声浪下，中视买了「楚留香」不敢马上播，硬是藏在片库快两年，台湾观众第一次公开听到郑少秋演唱的「楚留香」主题曲，反而是在民国69年3月华视转播的金钟奖颁奖典礼上，他和沈殿霞表演组曲，其中就包括了「楚留香」。
在中视买了「楚留香」还未敲定播映时间，华视和台视据当年报载也去抢购有卖点的港剧，华视似乎是购买了香港已倒闭的佳艺电视台掀起电视圈金庸热的经典 ——米雪版「射雕英雄传」，静待中视「楚留香」上档计划明朗后再安排攻势，既然「楚留香」暂不出手，「射雕英雄传」也就无需抢先露面招来各方抨击。中视之后在民国71年总算铁了心硬是在周末晚间黄金时段播「楚留香」，全台湾观众为之疯狂，收视一度飙破70，就连同时段的戏院、计程车生意都受影响，因为民众都已经乖乖在家守着电视机。
「楚留香」征服宝岛，华视和台视的港剧攻势也不能再按兵不动，最后协议是三台轮流播出，中视之后换华视接棒，华视之后再交棒台视。由于「楚留香」集数长，中视不管怎么剪辑、精修，都没办法在华视开播港剧前播毕，一度考虑是否剩下内容隔年再播完，观众哪愿意等一年才看到结局？遂提议华视接手播毕、服务观众。此时华视已决定要播出曾在香港抢走「楚留香」锋头的「天蚕变」，对于中视被迫把「楚留香」这棵摇钱树让到自己手上，竟然还不是特别心甘情愿，摆了一点姿态才答应，说也奇怪，「楚留香」后面几个单元搬到华视播以后，即便愈接近大结局，收视已没在中视那样可破70，却还是高达53.3，仍然遥遥领先其他两台。
赵雅芝在黄锦燊陪同下，来台拍摄「弹指神功」。 图／联合报系资料照片
「楚留香」在华视播了一个多月光荣落幕，戏中演员都被台湾片商、秀场相中，郑少秋、夏雨、吴孟达、高妙思、关聪等都以剧中造型作秀，造成话题，电影公司动作也不慢，签下上述众人以及赵雅芝来台拍片，题材呢？自然还是他们最招牌的 「楚留香」。不过美中不足的，赵雅芝、夏雨、关聪、吴孟达、高妙思、廖安丽大合体再合作演电影「弹指神功」，灵魂人物郑少秋却自己去拍「楚留香」小说作者古龙编剧的「楚留香大结局」，黄金团队一分为二，战力也就互相削弱。
图／翻摄自民国71年自立晚报
在「楚留香」风潮中最受台湾观众欢迎的，除了郑少秋自然就是赵雅芝，她回来拍「弹指神功」，酬劳保密、只表示「合理」，她才待台湾一周就完成所有戏份，只回去饭店两次、休息不到12小时，非常辛苦，但当时已在交往中的黄锦燊全程陪伴，化解不少疲累。民国71年12月中旬，「弹指神功」就在台上映，赵雅芝的苏蓉蓉对手的楚大哥不是大家看习惯的郑少秋，而是孟飞，且孟香帅的戏份也不太多，整部片呈现一种诡异的节奏，卖座不理想。
港剧「楚留香」大多数的原班人马齐集「弹指神功」，票房未建功。片商认为观众还是在等郑少秋与古龙再合作的「楚留香大结局」，但这片碰到的是不一样的困境，由于郑少秋好不容易在台成为当红炸子鸡，卯足劲赚新台币，找上的片约几乎都不推辞，因此在「楚留香大结局」于民国72年元旦档上片时，另一部也是他主演的古装武侠新片「红粉干戈」改名为「玉剑留香」一起上档打对台。
图／翻摄自民国71年自立晚报
郑少秋打郑少秋就算，以往拍摄狄龙版「楚留香」的邵氏公司则在台推出狄龙主演的金庸小说改编电影「神雕侠侣」，此片其实就是香港片名「射雕英雄传第三集」改名，狄龙演大理段皇爷，改以金庸笔下的人物来打对战新一代楚留香化身郑少秋。最后，「楚留香大结局」固然跑冠军，因成本太大，北市票房破千万还要小赔，「玉剑留香」北市只卖了700万，踢到铁板。
图／翻摄自民国71年自立晚报
虽然无论郑少秋或赵雅芝分开后再各自主演「楚留香」电影都雷声大雨点小，「楚留香大结局」的片商不气馁，分析因为「楚留香大结局」由郑少秋与徐少强双挑大梁，女主角分别是艳星陆仪凤和新秀吕盈莹，稍微气势不足，且后来在电视剧中楚楚可怜的吕盈莹，竟然被指派演致命美人林还玉，要走冷艳、带邪气的路线，不太对味。因此当年暑假再推出第二炮古龙编剧的「午夜兰花」，女主角重金找来国片影坛女王林青霞，角色安排成蓉蓉的妹妹，话题性更高，观众的期待感更深。
后来在武侠片亦男亦女大受观众喜爱的林青霞，在「午夜兰花」其实就已经演这类型的角色，剧情转折还颇有趣，卖座就比「楚留香大结局」成长1/3，令片商满意，然而郑少秋之后就再也未在大银幕上扮香帅，只在电视剧里展现楚留香的风流倜傥 。
（★「电影时光机」专栏内容未经授权，不得转载、摘编。）
图／翻摄自民国72年自立晚报
图／翻摄自民国72年自立晚报
六年级影视圈万年小记者，生活中不能不看电影，不能缺少影集，口味不完全主流又完全不上流，努力在工作中挤出更多时间欣赏好戏。