闖入北韓的大笑士兵?駐韓美軍「自主」越界JSA,已被北韓拘捕
左为特拉维斯.金、右为板门店。 图/Twitter、美联社
【2023. 7. 19 北韩】
闯入北韩的大笑士兵?驻韩美军「自主」越界JSA,已被北韩拘捕
「一名美军士兵哈哈大笑后跑进北韩...。」一名驻韩美国军人于7月18日擅自越过南北韩的军事分界线进入北韩,目前已遭北韩当局拘捕,联合国军司令部已证实此事、现正在向北韩协商。美国军方也证实这名士兵是陆军二等兵特拉维斯.金(Travis T. King)。美国官员表示,金在驻韩期间因犯下「袭击罪」遭拘,获释后本来预计遣返美国,但金被护送到机场后并未搭机前往美国,而是加入一个参观板门店边界的南韩旅行团,在参观南北韩共同警备区时「忽然大笑」,并自行脱队跑过分界线,进入北韩。
南北韩以北纬38度为界,中间以板门店的共同警备区域(JSA)分隔,JSA则由联合国军司令部负责管辖、南北韩分别派兵驻守,但自疫情爆发以来,北韩方为隔绝边境,已无派兵。7月18日司令部表示,有一名美国公民在参观JSA时「故意且未经授权」越过军事分界线,从南韩进入北韩。
消息公布后,美国国防部长奥斯汀(Lloyd Austin)证实有一名美军士兵擅自越过南北韩军事分界线,目前已被北韩拘留。奥斯汀并未透露该士兵的身分,只表示美国政府正在密切关注与调查,而该名士兵的亲属也正参与其中。
美国陆军则确认,该名美军是服役于驻韩部队的二等兵、现年23岁的特拉维斯.金(Travis T. King),金的职务是侦查兵,于2021年1月入伍;一名匿名美国官员向媒体透露,报导金在南韩服役期间因袭击罪(具体犯行细节并未透露)被捕、判刑,在南韩一处拘留设施被关押47天,于7月10日获释,交由美军在韩基地韩福瑞营(Camp Humphreys)管理。
在非军事区站哨的北韩士兵。 图/路透社
目前金已经遭到北韩逮捕,联合国军司令部仍在与北韩协商当中,预计此事最终仍须由美国与北韩双方共同协议解决。
在形容此事的用词上,美国国务院和国防部,皆表示金是「故意、出于自主意愿」(wilfully, of his own volition)越过南北韩军事分界线,不过并无以「叛逃」(defected)来形容。
7月17日,金被美军人员护送至首尔仁川机场,预定搭机遣返他位于德州布利斯堡(Fort Bliss)基地,并等待后续的军事处分。然而,金通过机场安检、在海关处与陪同人员分开后,并没有登上班机,而是离开机场,随后参加赴板门店参观JSA的一个旅游团——JSA有十多处可供参观的地点,游客可在此了解韩战与后续停战协议历史。
《哥伦比亚电视台》引述与金参加同一旅游团的目击者,指出金在旅游团参观一栋建筑后,忽然哈哈大笑,然后拔腿往北奔跑;JSA的南韩方军事人员一开始显然也感到混乱困惑,并没有第一时间将金拦下,而在金跑向的北韩一方,并没有北韩士兵驻守——自从全球疫情爆发以来,北韩为封锁外界往来,便无再向边界派兵。
该目击者表示:
在金越过南北韩军事分界线后,其余旅游团的成员被带回板门店南方的「自由之家」,让每个人都签署相关声明,然后被送上游览车离开。
南韩士兵在南北韩非军事区巡逻。 图/美联社
带游客参观南北韩非军事区的游览车。 图/美联社
目前驻韩美军仍在调查此事,指挥官表示在金越境之后迄今,美军都没有与他联系的机会,而事件曝光后,更多关于金的资讯也陆续曝光,《BBC》报导金曾获国防服役奖章、南韩国防服役奖章和海外服役绶带,不过《华盛顿邮报》指出驻韩美军士兵普遍都能获颁这三枚奖章。
美国国务院针对此事表示,国务院可能会尝试向金提供援助,但目前国务院尚未直接与任何外国政府联系处理此事,因为此类联系不是「适当或必要的处置步骤」,发言人指出:「一如既往,海外美国人的安全仍然是美国政府的首要任务...无论我们能用什么方法解决这种情况,我们当然都会毫不犹豫地采取适当的步骤。」
金的母亲盖兹(Claudine Gates)接受媒体访问时,表示无法想像自己的儿子擅自进入北韩,并指出就自己所知,金没有任何精神疾病史。她说:「我只想他回家。」并表示自己最后一次收到儿子的消息,是在几天之前,那时金告诉她自己很快就会返回德州布利斯堡基地。
整起事件仍存在诸多未厘清的疑点,除了金擅闯北韩的动机不明之外,按南韩当地导游说法,前往板门店的旅游行程通常须提前三天预订,并须向联合国军司令部提交护照号码等资料,因此金前往JSA的行程很可能并非临时起意,而是早已计划。
美国国防部长奥斯汀(Lloyd Austin)证实有一名美军士兵擅自越过南北韩军事分界线,目前已被北韩拘留。 图/美联社
《BBC》另指出,美国与北韩双方的紧张局势仍在持续加剧,除北韩持续试射导弹之外,7月10日北韩领导人金正恩胞妹金与正才对外表示,北韩战机驱逐了一架飞越其专属经济区的「美国间谍飞机」,并警告美国,如果继续侦查活动,会有「令人震惊的后果」。
而在7月18日当日,美国核潜舰肯塔基号才抵达南韩釜山港,展现美国在印太军事实力、并威吓北韩,19日北韩以发射两枚短程弹道导弹回应此事。
金的越境进入北韩,可能让他自己在当前局势下,成为了北韩金正恩政权与美国谈判的筹码,对于北韩来说,他的存在也可利用来作为宣传工具,而美国政府则可能面临外界压力,必须设法确保金被释放。虽然美国与北韩之间没有直接外交关系,但美国通常可透过瑞典,向在北韩的美国公民提供部分领事服务,而过往瑞典也数度在西方国家公民遭北韩监禁的案件中,充当双方调解人。
金是近5年来首位在北韩被拘的美国公民,过往在冷战时期也曾有少数的美军士兵跨境擅入北韩的事件,其中最出名的是1965年的逃兵詹金斯(Charles Jenkins),他在北韩被捕后协助拍摄宣传电影,并与一名被绑架至北韩的日本女学生结婚,39年后才得以离开北韩、返回美国军事法庭受审。2017年,詹金斯在日本逝世。
最近一起的美军士兵进入北韩事件,则是1982年一等兵怀特(Joseph White)在南北韩边境失踪,北韩官员后来对外表示,怀特于失踪三年后,在北韩当地溺水身亡。
近年最知名的美国公民进入北韩案例,则是2015年大学生瓦姆比尔(Otto Warmbier)随旅行团到平壤,却因「从酒店偷窃宣传海报」而被判处颠覆国家政权罪,宣判监禁15年。判刑后不久,瓦姆比尔就因不明原因遭受严重神经损伤,并陷入昏迷,至2017年6月他以昏迷状态获释被送返美国,数日后过世。
北韩持续试射导弹。 图/法新社