从不识中文拚到大学学位 越南新住民陈雪娥苦读蜕变

从越南远嫁来台的陈雪娥,为了家人开始中文学习,从不识中文字一路苦学至空中大学毕业。(新竹县府提供/邱立雅竹县传真)

17年前从越南远嫁来台的陈雪娥,为了陪伴孩子,自发进修求学,更从小学开始读起,一路苦读拚出大学学历,连假日也不断自我充实,通过了新住民子女华语补救通译人员培训课程、参与新住民语教学支援人员教师研习,自行研发编制教具,协助新住民将越南语融入生活。坚信只有不断学习,才能因应环境改变的陈雪娥,今年获得新竹县政府新住民学习楷模肯定,将在10日于新瓦屋2022国际移民日嘉年华上接受表扬。

今年48岁的陈雪娥,2006年时来到人生地不熟的台湾,为了陪伴孩子而不断进修求学,并在丈夫的支持陪伴与女儿的鼓励之下,从国小开始学习,接着国中、高中,再到空中大学,顺利取得学士学位,并获得成绩优良学习楷模奖,目前也成为竹东镇员崠国小的新住民语言教学支援人员。

教育局指出,陈雪娥积极向学,连假日也不断地充实自我,为在台传承越南文化,不仅担任新住民语文教学支援人员,更通过新住民子女华语补救(越南语)通译人员培训课程,并自行编制了越南语的教具,让学生更容易吸收。

此外,陈雪娥也积极精进自身的教学内容设计,参与新住民语教学支援人员教师研习,指导新住民将越南语融入生活。好学的她,今年也获选为县府新住民一代学习楷模计划,得到新住民学习楷模的肯定。

「只有终身学习,才能因应环境的改变。」陈雪娥表示,她鼓励新住民姊妹,在兼顾家庭、工作之余,仍要抽空学习,学习的过程虽然很累,却能学到无限的知识与技能,让她更能融入台湾的生活。

县长杨文科说,陈雪娥千里迢迢来到台湾,在面对气候、文化以及语言上的殊异,为了家人们,每天在空余时间投入学习,这份热爱学习的心不局限国际,堪称表率值得肯定。