错过可惜、必须补档! 片名超囧却精采的4部日本电影
▲4部不可错过的日本「超囧片名」电影盘点。(图/翻摄自天马行空、纬来电影台、Catch Play)
「片名」是一门学问,也有不少人看电影都从「片名」开始挑起,有时候并不是因为译名才看起来「囧囧的」,而是作品本身的名字就藏有特别涵义。这2年来,学姐我学着去接受有着怪怪片名的电影,结果意外发现,我居然因为片名错过超级精彩的故事内容!(皆是建立在没看过原着的前提下)
※以下可能有雷
这部片就是经典的「光看片名就略过」代表,即便电影海报上有冈田将生、滨田岳、深田恭子,但是第一印象就让人觉得莫名其妙;故事设定也挺容易让人拒于千里之外,因为内容讲的是「超能力」,片名加上设定,很难让一般观众主动亲近。
不过,《伟》片事实上是一部很舒压、很愉快又小暖心的电影,事件的起因都在于主角淡十郎的小小失恋,他的妒火引燃了两大超能力家族的不合历史。故事中间穿插了很多爆笑、无厘头的剧情,不过同样埋了不少伏笔,最后因为一个Boss,双方才发现各自超能力的秘密;而打败Boss的原因、方法与结局也会让人忍不住热泪盈眶,带出人类最单纯的本性,是一部没有藏着丝毫恶意的好电影。
▲《伟大的咻啦啦砰》电影海报。(图/翻摄自天马行空)
《脑男》或许对喜欢生田斗真或悬疑片的影迷来说不陌生,不过这部片的确也有很多人在看了开头就先怯步,也有压根不知道「脑男」是什么而忽略的。这部电影的片名没有过多的包装,就只是把主角的一个「封号」抓出来当主题名,但真正看过内容后,你就会觉得这样简洁有力的片名多么符合故事最后带给观众的后劲。
其实「脑男」的意思是拥有超强记忆力、体魄强健、但没有人类感情的男子,主角是个头脑相当卓越的杀人魔,然而故事并不是只有脑男杀人、被捕这么简单。本片在很多细节中藏着线索,随着脑男做出一件件暴冲事件抽丝剥茧,最后你一定会改变自己看待所有角色的立场,并在最后因为一个简单不过的场景而留下深刻印象。
▲《脑男》电影海报。(图/翻摄自纬来电影台)
《谢罪大王》用幽默去改变那严肃的「以为」
这部片的名字很简单明了,就是在讲一个很会道歉、道歉到变成大师的人,不过也因为太过明白,很容易让人对故事提不起劲、立刻忽略;加上它又是一部喜剧片,如果不喜欢看纯喜剧的人,很难光从片名就体会到作品想要表达的内涵。
先不说剧情,其实《谢》片光是卡司就很惊人,从主角阿部贞夫、井上真央、竹野内丰、冈田将生,一直到滨田岳等,都是熟面孔演员。这部电影以「谢罪师」黑岛让解决的每一个小事件串成,原本看起来不相关的人,最后却以奇妙、令人惊艳的方式结合在一起;更重要的是,本片用十分幽默逗趣的方式,讲述了一个严肃的议题「道歉」,它告诉你道歉不是随口说说、更不是一个「形式」,饶有余韵。
▲《谢罪大王》电影海报。(图/翻摄自Catch Play)
一开始我对《图》片的名字印象就是:「为了书打仗也太怪。」也有不少人跟我一样,光是听到片名就会不自觉「蛤」一声,连看到V6冈田准一、荣仓奈奈、福士苍汰这样的阵容都需要点时间说服自己;但最后我很庆幸看了这部片,还对上、下两部都印象深刻。
《图》的故事背景建立于架空世界中的日本,政府美其名是为「公序良俗」而下令焚烧许多书籍,但对于热爱书籍的图书队员来说,却是一种「思想控制」。剧情无非就是政府的「媒体良化委员会」与图书队的对抗,不过随着片中角色一个个对于书籍的渴望与爱护,一直到最后女主角抱著书冲向唯一安全的地方、放心大哭的画面,你会赫然发现在他们的世界,守护的不只是书籍、更是可贵的自由,也会顿时领悟自己所拥有的自由多么难得。
▲《图书馆战争》电影海报。(图/翻摄自天马行空)
●隔壁学姐/骨灰级迷妹,人生有3分之2的时光都在燃烧迷妹魂,后宫跨足中、日、韩。以上言论为个人立场,与公司无关。ET论坛欢迎云友更多参与,也欢迎网友发表高见,投稿请寄editor@ettoday.net