大谷翔平连续两夜大爆发　缔造52-52让主场沸腾：真是太棒了

A standing ovation for Shohei at home after reaching 50/50. pic.twitter.com/iaS4QfsXkq

记者王真鱼／综合报导

道奇大谷翔平21日主场对战洛矶队，第5局敲出逆转两分砲，个人第52轰出炉，同时完成第52次盗垒。赛后，大谷翔平对于主场球迷的热烈欢呼表示，「真是太棒了！我感到非常高兴和感动。」

在1比2落后的第5局，大谷翔平迎来第三个打席，面对洛矶队左投弗里兰（Kyle Freeland），以中外野方向的逆转两分砲扳回比数。他挥棒击中一颗高球，打出球速110.1英里（约177.2公里），飞行距离423英尺（约129公尺），飞向中外野左侧看台。球场顿时陷入狂热，「MVP」的呼声此起彼落。

在第7局的打席中，大谷翔平击出一垒线方向的滚地球，跑出内野安打，随后在贝兹（Mookie Betts）打击时成功盗二垒，达成本季第52次盗垒，实现「52-52」的成就。

加州当地电视台「SportsNet LA」赛后播出大谷的场内采访。对于第一打席时获得的起立鼓掌，大谷表示，「真是太棒了。我感到非常高兴和感动。在（道奇队的）第一个赛季就能得到这样的待遇，我感到非常幸福。」他向球迷表达感谢之意。

道奇队已确定进入季后赛，分区冠军的魔术数字降至「5」。大谷说，「我想每个人都有以分区第一的身份进入（季后赛）的决心。虽然之后还有与教士队的直接对决，但首先我想在明天和后天的比赛中全力以赴，争取胜利。」

关于「52-52」的成就以及纪录可能会延伸到何种程度，大谷笑着说，「不知道会怎么样呢。如果过于在意这些纪录，反而无法突破。所以我想无心去想记录，专注于完成自己的角色。」

▲大谷翔平 。（图／达志影像／美联社）