达鲁玛克部落 鸣枪公告传统领域

东鲁凯族达鲁玛克部落族人,19日鸣枪自主公告传统领域。(庄哲权摄)

「这是我们的家,这是我们的猎区,这是我们的传统领域」,台东县卑南乡东鲁凯族达鲁玛克(Taromak)部落,19日「自主」公告传统领域,面积约2万公顷,族人呼吁政府及各界尊重部落主体性。

东鲁凯族达鲁玛克部落昨天以鸣枪、臀铃报讯及传统歌谣吟唱,敬告天地祖灵后,在头目、部落主席、耆老带领自主公告传统领域。

传统领域范围北起大鬼湖往东经红叶溪上游,往南沿着大巴六九陵线经达鲁玛克部落,转西经射马干陵线知本溪上游,再至屏东县界转北京中央山脉衔接小鬼湖,面积约2万于公顷,公告后即日生效,若有与邻近族群重叠,将以协商机制调整画设或共同管理之。

东鲁凯族文化教育协会理事长王文宾表示,Taromak语意Ta:我们,romak:家,即是「我们的家、发祥地」之意。「家」不仅是人住的地方,而是人与自然万物共存空间,部落固有主权是族人共有、共享、共治生活空间,绝非等同政府或一般社会私有化下的土地政策与商品。

部落会议主席胡进德强调,部落有能力管理并守护好属于自己家园,自主公告是依据部落耆老口述、部落传统领域调查结果、原住民基本法第2条第5项「原住民族土地:系指原住民族传统领域土地及既有原住民保留地」,这次宣告对原住民族及部落文化传承及教育深具意义。