大学中文系招募师资要能全英语授课　各校：有助国际化

淡江大学。(取自淡江大学官网／李侑珊台北传真)

推动双语教学已成为全台教育圈热潮，近来也常看到大学中文系释出全英语教学条件，引起讨论。包含台湾师范大学国文系与淡江大学中文系，近日公告招聘师资公告，都要求得具备全英语授课条件。两校皆回应，此举在于希望所培育的学生具备国际化学习能力。

台师大国文系近日以英语刊登征才，征求思想、语言、文学专长领域教师，条件资格包括需全英语授课。淡江大学中文系则公告师资招聘事项，要求文字、声韵、训诂学专长专任者还需具备全英语授课能力，引发关注。

台师大表示，各国知名大学都是欢迎来自世界各国的人才，「国际化」更是校务发展计划的3大主轴之1，依据2020年已订定的指标，2025年专任外籍教师人数占全校专任人数的1成，因此大学部各系都有聘请1名专任外籍教师的员额。

台师大提到，学校推动全英语授课多年，去年配合国家双语政策，获得教育部「大专校院学生双语化计划」重点培育大学的肯定，使本校迈向国际化发挥「1+1>2」的综效，因此本校过去招募新进师资时，也会一并考虑是否能全英语授课，希望所有学生都能具备国际化的学习能力。

台师大强调，国际间持续热衷中文的学习及相关研究，国外知名大学的国际汉学、比较文学、东西哲学思潮、跨文化研究等，都是重要研究课题，自然也可以以英语授课。另外，中研院文史哲所有多名外籍研究员，该校台湾语文学系也有比利时籍教师，因此文史哲相关系所聘请外籍教师，在国内已不足为奇。

淡江大学则说明，学校长久以来以「三化教育」为目标：国际化、资讯化、未来化培育人才，不分科系均有全英文授课之科目，今配合国家双语政策，招募师资时均以能全英语授课者为优先。

淡江大学指出，中文系目前使用英文授课之科目有「中国语文能力表达」之通识科目及「汉学英文」。此次招聘之师资希望具有文字、声韵、训诂专长，但使用英文授课之科目仍以上列科目为主。

淡江大学说，国际间对于中文的学习及相关研究持续热衷，国外知名大学的汉学都是以英文进行教授，不足为奇。校内全英语授课推行多年，使用英语为授课工具能教授各种不同的学科，中文系也不例外，希望所有学生都能具备国际化的学习能力，对于同学未来在华语学习之国际市场也会具有极大的优势。