德國記者貼出2張超商寫實照 笑稱「咖啡沒咖啡因」…網曝背後暖心故事

超商示意图。 图/联合报系资料照片

台湾超商不只贩售各类商品,还提供许多服务,让民众的生活不能没有它。一名派驻台湾的德国记者,日前在社群媒体发布了两张于台湾超商拍摄的照片,写道「台湾超商贩售的咖啡应该是没有咖啡因」,引发台湾网友热烈讨论。

目前旅居台湾的德国籍记者Klaus Bardenhagen在社群X(前Twitter)推文,写下「我不知道7-11超商的咖啡放了什么成份,但我相信绝对不可能放咖啡因」。从他贴出的照片可以看到,有民众踏进超商消费后就趴在桌子上睡着,其中一名男子还摆了一罐已开封的罐装咖啡。

该则贴文被转发到脸书社团「割萝卜外电译站 Global News For Taiwan」后,不少台湾网友表示「我个人经验看过比较多的都是辛苦的劳工(苦力活),中午没有地方休息因此来便利商店用餐顺便午睡」、「真的是没地方休息时的救赎」、「7-11若在学校周边,有可能就是等接小孩的家长或等家长的小孩吧?」、「当初我没地方睡午觉,就去小7买中餐顺便睡个觉,时间到再回去上班」。

有人分享暖心故事,「其实还看过深夜疑似家暴问题,回不了家暂时躲在7-11的,也碰过忘记带钥匙只好窝在便利商店等上班的捷运夜班人员。灯火通明下,24小时便利商店某方面来说也是给了个简单庇护所」、「超商是社会安全网的重要关键之一,若哪天我环岛,很大机率会在超商休息」、「台湾便利商店对某些人来说是安心的所在,前几年我常工作到半夜去7-11买个东西提神,还会遇到未成年的孩子,可能家里没温暖,半夜溜出来窝在便利商店,偶尔还帮大夜班的哥哥理货」。

有人认为,该名德国记者应该只是提出一个幽默问题,没想到台湾人的回答很认真也很温馨,「可能德国很难看到这种场景?」、「国外不是很难看到,是根本不存在,店员不允许,他人也不允许」、「欧洲扒手小偷多,大概很羡慕台湾的治安比欧洲好太多,人民可以安心在7-11小睡一下」。