店家卖衣物写「X货」1件50 千人见真相笑喷:谁敢买
网友在某商店的篮子外发现写着「X货$50/件」,笑说「只是想买个特价品而已」,原来疑似是该网友拍摄角度问题,把「赔钱货」拍成「X货」。(翻摄自脸书「路上观察学院」)
一名网友发现某商店的篮子外有纸条写着「X货$50/件」,笑说「只是想买个特价品而已」,原来疑似是该网友拍摄角度问题,把「赔钱货」拍成「X货」,其他网友笑说「左边还故意凸起,你故意摆的喔」、「买了就等于是自我认证了」,也有人说「赔钱货其实也很不好听」。
该网友在脸书「路上观察学院」分享照片,一处商店外摆放一篮衣物,篮子外头贴着纸张,但疑似因为角度问题,原PO拍摄的纸张竟是写着「X货$50/件」,无奈笑说「只是想买个特价品而已」,照片引来网友们讨论,不少人都认为原文应该是「赔钱货」或是「赚钱货」。
网友在某商店的篮子外发现写着「X货$50/件」,笑说「只是想买个特价品而已」,原来疑似是该网友拍摄角度问题,把「赔钱货」拍成「X货」。(翻摄自脸书「路上观察学院」)
网友纷纷留言「断章取义的极致」、「后劲好强的一张照片」、「赔钱货,也没有比较好」、「赔钱货也很不好听的说」、「本以为店家是个狠人,想不到你更厉害」、「左边还故意凸起,你故意摆的喔」、「拍摄者不买吗」、「买了就等于是自我认证了」、「这货真那么惨吗」、「啊,这个我看过,你身上穿的是X货」、「赔钱货,意思差不多,意义差很多」、「这么凶」。
也有网友分享另一个有趣经验,他日前到超商去领网购的包裹,对店员称要取件,对方问他你「小ㄐㄧㄢˋ货」吗?,他当场暴怒质问对方是什么态度,称要投诉对方,最后才知道对方是问「小件货」。