电影《你在我心上》热映 翁章梁:嘉义县影视协拍
(取自翁章梁脸书)
现正投入选战寻求连任的民进党嘉义县长翁章梁今(28)日在脸书表示,电影《你在我心上》现正热映中,是改编自蔡智恒(痞子蔡)的原着小说《国语推行员》,电影演出80年代在学校说台语会被处罚的年代,衍生出校园单纯美好又刻骨铭心的青春恋曲。
翁章梁指出,这部片主要拍摄场景都在嘉义大林,县府不只行政协助也有奖励拍摄补助。今天电影公司特别回到大林万国戏院举办感谢分享会,他与监制刘玮慈,以及片中饰演校花的女配角蔡堇卉,一起与满场观众聊聊那时候的年少回忆。
翁章梁直言,他知道一定有很多乡亲和我一样在念书的时候,经历过「说国语运动」,当时讲台语就会被罚钱,为了不被老师罚钱,就要动脑筋解释;例如不小心说了「对(tio̍h)」,就要解释是在说「第二、第二、第二!」,因为「第二」讲太快连音听起来就是「对」,或是曾经无意间说出要去「大便(台语)」,为了避免罚钱就会解释说是「棒赛!」
翁章梁提到,他与同学生活都习惯讲台语,容易在学校就脱口而出,现在回想起来非常逗趣,幸好下一代不用再经历这段历史,可以自然说出自己的母语。
翁章梁也与女配角蔡堇卉再回到剧中男主角住家的沟背杂货店,重现男女主角一起吃布丁的画面,聊起我那时候会传纸条、捉弄同学的趣事。他真心推荐大家进戏院支持台湾电影《你在我心上》,也能重温那年代的热血与感动!
翁章梁强调,很欢迎各大影视剧组,来嘉义找出「嘉义县场景簿」最佳场景完美合拍,透过影像镜头让大家看见嘉义的美好!