俄罗斯非法经营养老院惨遭祝融 酿20死6伤

西伯利亚克麦洛伏市（Kemerovo）一间未登记注册的养老院今天发生火警，造成20人丧命、6人受伤。(图/美联社)

俄罗斯紧急救难部门指出，西伯利亚克麦洛伏市（Kemerovo）一间未登记注册的养老院今天发生火警，造成20人丧命、6人受伤。

塔斯社（TASS）报导，消防安全官员表示，这栋两层楼高建物的2楼全被烧毁，目前火势已获得控制。

救难人员耐着低温在火场残骸堆里继续工作。根据最新统计数字，已有20人丧命。

英国广播公司（BBC）报导，除了20人死亡，这起火警还导致6人受伤。

俄国官员指出，国内各地有许多养老院未登记注册就营业，但因为这些养老院被视为私有财产，相关当局无法进行稽查。（译者：张茗喧/核稿：陈彦钧）1111224