二刀流大谷翔平生涯最惨低潮 自曝「两大原因」

大谷翔平今年深陷生涯最大低潮。(图/达志影像美联社

记者路皓惟/综合报导

天使「二刀流」大谷翔平今年球季在投、打两端的表现都不理想,谈到赴美以来的最大低潮,大谷提出两大原因,主要是无法比赛中观看影片,以及复健进度被打乱所导致。

2018年10月大谷翔平决定进行Tommy John手术重建右臂韧带原本将在3月迎接新球季的到来,但新冠肺炎疫情导致春训取消、训练基地被关闭,球季也延后到7月底才开打,完全打乱大谷翔平的计划

「我肯定如果能够按照例行正常的复健计划,结果可能将会有所不同。」大谷翔平本季2场以先发身分出赛,只投1.2局狂失7分,丢出8次保送、1次三振战绩0胜1败、防御率高达37.80。

大谷翔平今年才刚重回投手丘,结果才丢2场又受伤,前臂屈肌与旋前肌被诊断出一级至二级拉伤,原本估计休息4到6周,但天使球团在8月初决定让大谷翔平关机专职担任打者

不过大谷翔平今年打击也陷入大低潮,以打者身分出赛44场比赛,153打数中仅击出29支安打,吞下50次三振,打击三围.190/.291/.366,击出7支全垒打和24分打点。

大谷翔平提到,在比赛中无法观看影片,让他难以摆脱低潮,「我想知道球投到哪里,跟我击球的位置。理想情况下,我希望能再次观看影片重播,我认为这会对我有所帮助。」

冰箱里必备,随时开吃