「二师兄」曾国城登高一呼!钟欣凌回归《莎姆雷特》最怕「老痰多」
《莎姆雷特》监制兼主演亮哲(左起)、朱德刚、钟欣凌、曾国城、艺术顾问王月、唐从圣、阿喜、吴怡霈、陈大天,19日齐聚出席记者会。(宽宏艺术提供)
首演至今超过30年的屏风表演班爆笑喜剧、李国修纪念作品《莎姆雷特》,将于今年底再度登场!在屏风「二师兄」曾国城的号召下,唐从圣、钟欣凌、朱德刚、陈大天、吴怡霈、亮哲及阿喜等跨世代屏风班底全员到齐,李国修遗孀、艺术顾问王月19日表示,多亏「精神领袖」曾国城「喊水会结冻」,真的请到移居花莲的朱德刚、金钟视后钟欣凌两位原班底回归,「这两位我上一次《京戏启示录》亲自打电话也请不回来,不知道他怎么做到的!他甚至抓到唐从圣来演修国(李国修角色)」。
王月表示,创作于1992年的《莎姆雷特》,是国修老师献给台湾剧团的艺术奇迹,没有一个人在说笑话,但会引爆不可思议的爆笑原子弹,让人笑到求饶,「每开必卖,希望能引起比AI更大的浪潮,笑浪的浪,这是AI创造不出来的!」 国修老师曾说这是一出「与莎士比亚有染与哈姆雷特无关的情境喜剧」,她期许这出戏有朝一日能到百老汇演英文版。
《莎姆雷特》监制兼主演亮哲、朱德刚、钟欣凌、曾国城、艺术顾问王月、唐从圣、阿喜、吴怡霈、陈大天,19日齐聚出席记者会。(宽宏艺术提供
钟欣凌表示,《莎姆雷特》是她1995年进屏风的第一部戏 ,也成为她演员生涯领到的第一份薪水,她搞笑说:「这次再不看,下次要再看我们上台就是背着尿袋了,这次已经有很多老痰了。」之所以愿意再接演,她说是因为「从小就吃国修老师、吃城哥很多」,看大家一头问号,她解释:「吃饭啦!以前5点多就去屏风,会被叫上去吃饭,收工又吃宵夜,我是被阿北养大,最近比较常吃城哥的饭,受城哥照顾,师兄很照顾师妹,而且连城哥这么忙的人都要演了,我们又都年纪这么这么大了,要再凑在一起真的很不容易,很有可能是封箱版。」
她回忆,当初刚进屏风演这出戏是演没有台词的士兵,「那时候国修老师要我们为角色写自传,我被退回来超多次,都说动机不对,最后我写我虽然是个士兵,但有天我要演皇后的角色,国修老师就说『对!这就是妳的动机』,结果我真的从士兵演到有台词的角色、甚至演到了皇后。」这次演出她最担心自己上台会「老痰很多」,所以打算弄一瓶水摆在胸肚之间,再放一根吸管方便喝水,「因为我曾经演没有台词的士兵时忍咳嗽忍到眼泪掉下来,一休息就到旁边狂咳」,李国修也曾在她上台演出前用气功帮她舒缓症状。
《莎姆雷特》监制兼主演亮哲(左起)、朱德刚、钟欣凌、曾国城、艺术顾问王月、唐从圣、阿喜、吴怡霈、陈大天,19日齐聚出席记者会。(宽宏艺术提供
王月说,钟欣凌就是典型「受人点滴涌泉以报」的人,「每年元宵节都会拿到欣凌特别送来的过年礼,我有一年终于忍不住,特别问她为什么,她说自己当初她从一句台词也没有,国修还是帮她一直排戏,带着她成长,连咳嗽不止时,都用气功帮她」。
曾国城表示,他一直很想演这出戏但好久没演,这次回归最大特色包括把唐从圣找来,「因为修国在里面是团长,忧国忧民,担心这个担心那个,要处理狗屁倒灶的事情,从哥就这样的人,他演修国真的太适合了,就是个小老头,有忧国忧民、忧心忡忡的样子。」
《莎姆雷特》艺术顾问王月授剑给唐从圣、曾国城。(宽宏艺术提供
谈及说服过程,曾国城说,就是对他们「晓之以义、动之以情、威之以势」,而且因为有世代交替的意义,还有经过这么长时间的累积,大家再一起演戏的时间真的不多,一定要把这些人都组在一起像复仇者联盟一样,这部喜剧才能让大家发自内心发笑,笑中带泪,「朱德刚平常已经在花莲定居,他难得上台北真的不容易,钟欣凌现在也已经是国民婆婆了,要抓时间再出来演戏也是很难,但我们都很熟练了,搞不好排3次就能上台,虽然我们10年没演了」,王月一听「排3次就上台」秒回:「你敢!」曾国城笑说:「我的意思是说我们真的很熟。」
近年淡出演艺圈、表演艺术圈的朱德刚也说,曾国城真的是晓以大义,而且真的可能是最后一次了,「我们要再凑在一块真的不容易了」。曾国城还补充:「刚哥虽然长得正经八百的,但演那个贱人演得非常好!」
唐从圣感恩地说,今年可说是他人生大圆梦,「把想演的戏都演了!」尤其这出戏是他在剧场表演人生拼图里的最后一块,「因为和国修老师始终没有机会合作,这次能演他生前的代表作,而且演的就是他,责任重大、压力重大、意义也特别重大!」他透露曾经在演某一出舞台剧时被说过看到国修老师的样子,他这次演出不是模仿,而是希望把国修老师的精神,还有戏的风格再次透过这样的组合呈现,「除了自己圆梦也是被城哥的诚意打动,在座没有人是闲人,城哥是节目最多的人,他都接了,有他的参与,我们没有任何理由不参加,而且这是我梦寐以求跟国修老师的相遇」,他并有信心地说:「这次不是封箱巡演,是风光巡演!」
《莎姆雷特》这次由亮棠文创、宽宏艺术共同催生,身兼亮棠文创执行长、本剧监制与演员的亮哲表示,「谢谢月姐首肯、城哥跳出来当头号召屏风子弟兵一起再站上台,重现国修老师这么好的喜剧。城哥说传承是我们的责任,我们会传承国修老师的精神。这30年经历了很多世代,从萝卜蹲到16蹲,这次的经典版会跨越世代,欢迎不同世代的旧雨新知一起进剧场欣赏经典」。
李国修纪念作品《莎姆雷特》经典版将于2024年12月7日在台中歌剧院大剧院、2024年12月26-29日在国家戏剧院以及2025年1月4日在高雄卫武营国家歌剧院盛大巡回,6月24日下午13:00开卖,购票请洽宽宏售票、全台莱尔富、OK便利商店。