法国《七龙珠》传奇配音员逝世 「悟空」悲痛证实:你是真正的赛亚人

记者苏晟彦/综合报导

曾在《七龙珠Z》中替达尔、饮茶进行配音的法国配音员艾瑞克·勒格朗(Éric Legrand)23日由老友帕特里克·博格 (Patrick Borg),同时也是法国版悟空的配音员证实死讯,已在19日送入安宁病房后离去,享寿66岁。消息传出令法国动漫爱好者哀痛,老友更在Facebook上吊念直喊,「你是永远的赛亚人!」

▼艾瑞克·勒格朗因配音《七龙珠Z》中达尔角色广为人知。(图/翻摄自网路)

艾瑞克·勒格朗作为法国动画早期的配音员,以《七龙珠Z》中达尔、饮茶及《圣斗士星矢》角色广为人知,从1980年代开始职业生涯后,迅速成为法语配音界的支柱,并在早期资源相对匮乏时,替动漫在地化配音推出尽了很大一份力。对此,艾瑞克·勒格朗的死讯由老友,同样也是配音员的帕特里​​克·博格所证实,在脸书上写下哀吊文,并向粉丝公布死讯。

帕特里​​克·博格说,「再见了老友,超过45年的友谊、同时超过演绎40年的《七龙珠Z》,你的粉丝以及我都会非常想念你,你是真正的赛亚人、真正的达尔」同时指出艾瑞克·勒格朗在 5 月 19送到安宁病房后,就离开这个世界。消息公布,立刻引起粉丝哀悼,不少粉丝难过直说,「这不可能」、「搜集七龙珠可以复活吗」、「我的天,太让人难过了」