范瑞君演活8点档院长夫人 粉丝求回锅专验DNA

范瑞君出席高雄电影节。（金星文创提供）

范瑞君今晚（14日）与电影《阿波罗男孩》剧组一同在高雄电影节走上红毯，她笑说「高雄电影节跟金钟金马真的不一样，气氛很轻松、很休闲，又充满了活力。」身为舞台剧、八点档与电影的「三栖演员」，范瑞君这次在《阿波罗男孩》讲台语，发现自己的演出会因为使用不同语言产生不同力量，原来「台语范瑞君」跟「国语范瑞君」不一样，很有意思。

范瑞君说，电影《阿波罗男孩》改编自舞台剧《星空男孩》，她饰演同一个角色，可是舞台剧说国语，电影版说台语，明明角色的困境与个性都一模一样，却因为语言不同，有了不同的演出风貌，自己都啧啧称奇。

舞台剧《明星养老院》将于12月圣诞节档期演出，范瑞君在剧中还跟杨烈等演员合唱郭金发台语名曲《烧肉粽》，更是底气惊人！观众讶异范瑞君的歌声原来这么好，最后她与方文琳合唱让观众感动落泪，发现范瑞君能演更能唱。

范瑞君认为不同的土地、不同的文化，让各种语言带着独特的个性，她家里长辈讲台语，所以切换到台语模式时，自己会觉得角色更有亲切感，连带会让观众有不同的触动与感受。

好比她在民视八点档《黄金岁月》的角色尤秀英虽然已经随戏落幕，但观众爱上「台语范瑞君」，连这次在高雄电影节参加活动，都被尤秀英迷要求合照，一直希望尤秀英回归接档戏《市井豪门》，专门帮忙验DNA，范瑞君幽默的说，「我早知道这是门好生意！」