《绯染天空 Heaven Burns Red》明年初推繁中版 同步日本免等待

《绯染天空 Heaven Burns Red》明年初推繁中版,同步日本免等待。(WFS提供)

由Wright Flyer Studios(WFS)与Key两日本游戏制作公司共同开发的新作手游《绯染天空 Heaven Burns Red》,13日在台北举行繁体中文化制作发表会,WFS公司制作高层亲自来台进行宣传。除此之外,该游戏的声优们也事先录制影片向台湾玩家问候,庆贺本次繁中版制作发表。

该游戏是人气游戏剧本作家麻枝准睽违15年所带来的全新原创游戏,并已于2022年2月在日本开服,并创下了3天内100万下载的佳绩,也被日本Google Play选为「2022年度最佳游戏」的,引发热烈话题。

WFS, Inc.社长柳原阳太于《绯染天空 Heaven Burns Red》发表会宣布游戏2023年初开服。(WFS提供)

制作发表会上发表了该游戏繁体中文圈的营运方针,该游戏将会采取已在日本发布的游戏上,追加繁体中文选项的方式开服,全世界同步营运。WFS社长柳原阳太表示,希望能提供给世界各地的玩家们乐趣与感动。

WFS, Inc. 总经理柿沼洋平亲自于发表会介绍游戏特点。(WFS提供)

WFS-Inc.执行董事下田翔大宣布《绯染天空-Heaven-Burns-Red》繁体中文版可游玩日本版的所有内容。(WFS提供)

《绯染天空-Heaven-Burns-Red》明年初将推出繁中版,邀请玩家们事前登录。(WFS提供)

而知名游戏作家麻枝准除担任该游戏原案创作外,同时也担任主线故事与音乐制作。他过去因经常写出触动人心的台词,被玩家们戏称「催泪大魔王」。他以文字方式向台湾玩家们问好,幽默自嘲:「我以为我文思枯竭,写不出全盛时期时那般的好故事,又被称『过时』,没想到会这么受欢迎。」逗笑全场。

发表会中有玩家提到翻译问题,该游戏的开发监管下田翔大表示,为确保翻译品质,在公司内部会将翻译最后做最精细的确认,好让外语版同步更新、不必等待,给各国玩家最好的游戏体验。会上并宣布即日起至明年1月19日可事前登录,开服当月月底可获得探索卷等礼物,并可参加抽奖活动,有机会得电竞椅、耳机等奖。

为让玩家们掌握最新资讯,官方邀请玩家们关注官方SNS,12月26日晚上7点还将举行直播活动。另外,周边商品已在日发售,制作团队也正慎重考虑未来是否动画化或与其他游戏合作。