非英美名校學歷=廢紙？父阻赴韓留學稱「在台沒人理」 網揭殘酷現實

海外留学示意图。图／Ingimage

出国读书是不少人的生涯规画之一，但海外留学所费不赀，对未来职涯是否真正有助益，也成主要考量。一名大三生网友在Dcard发文分享，从小就梦想当中韩翻译员，因此毕业后想赴南韩的韩语翻译研究所就读，不料爸爸却认为台湾公司仅会承认普遍熟知的外国大学，如美国哈佛、英国剑桥大学等，即便读到南韩最高首府「首尔大学」也没用，对此他则相当不解，疑惑「国外学历非英美名校=废纸？」

原PO举例，如中国大陆的北清交（北京、清华、交通大学）、新加坡国立大学、日本东京大学、美国的康乃尔、普林斯顿大学等等，都是世界一流的学校，让他疑惑「台湾企业怎么可能不承认？」然而原PO却得到爸爸回复「你说的一半以上我都没有听过」，并认为英美的顶尖名校在台湾都只能跟四大平起平坐，更直言读韩国、日本、新加坡大学「在台湾根本没有人会理你」、「读个文化，说不定还比这些国家的好用」。

贴文一出，有网友点出残酷现实，「我觉得如果能上这种世界顶尖大学的学生，应该真的没有几个会回去台湾发展」；不过也有人认同原PO父亲看法，「我觉得你爸说的是事实，与其说老板见识少，不如说是很多人都是专精自己的那块，在他或她熟悉的范围就有很多熟知的Candidate（求职者）了，变成他不需要去知道那些事情」、「在台湾找工作的话，台大和海归平起平坐没错，几乎很少有只收国外学位的职缺」。

然而多数网友则认为原PO父亲眼界太窄，「公司行号看领域吧？当韩文翻译的话，就算读哈佛韩文系也怪怪的」、「接触过很多台湾老人眼光狭隘不自知，且不愿意接收新的资讯，甚至还觉得自己很懂」、「你爸的思维真的笑死人了，夏虫不可雨冰」、「国外学历的话只承认名校没错，但范围不只有英美名校这么狭窄，你举例的那些也算是很好的学校了」、「要不你爸孤陋寡闻，要不就是不想花钱送你出国，麻省哈佛剑桥牛津都是世界排行前十的大学，首尔大东大新加坡理工也排前五十，跟台湾四大（台大、清大、阳交大、成大）平起平坐？企业老板都没听过？笑死人了，语言学校另当别论就是了」。