焚化炉整改大埔转运站成垃圾堆置区 桃园明年6月前面临黑暗期

议员陈雅伦7日质询直斥大埔垃圾转运站变成堆置场，龟山市民沦为人体空气清静机。(陈雅伦提供／蔡依珍桃园传真)

桃园欣荣焚化炉上月开始整改，议员陈雅伦7日质询直斥大埔垃圾转运站变成堆置场，龟山市民沦为人体空气清静机，市长张善政不讳言是过渡期，副市长苏俊宾坦言明年6月前是黑暗期，现阶段会和他县市互惠，也已强化全市掩埋场管理、增设异味处理设施，盼市民共体时艰。

陈雅伦指出，近期因欣荣焚化炉整改，引发桃园市垃圾危机，环保局原承诺在地乡亲，大埔转运站垃圾不过夜，仅负担转运功能，但现在垃圾不只过夜，还过好几夜，转运站变成堆置场，长期堆置的垃圾产生酸臭味，刺鼻难闻，龟山人沦为桃园牌人体空气清净机，都得忍臭负重，要求提出解决之道。

「欣荣去年就要整改，是配合前市府才延到今年！」苏俊宾坦言，明年6月前是黑暗期，之后就有余裕能加快去化速度，请市民共体时艰，整改期间垃圾将由「观音生质能中心」及「垃圾区域处理合作互惠」双管齐下分担处理量能。

环保局指出，欣荣于今年10月至明年6月进行整改，主要针对炉床及空污防制设备等进行更新与加强，其中今年10月1日至明年1月15日为1号炉工期，明年3月1日至4月15日为2号炉工期、4月15日至6月15日为双炉共停。

环保局解释，桃园1日垃圾量约1400吨，欣荣2炉日处理量1300吨，整改只剩1炉650吨，目前试营运的观音生质能中心则能处理600吨，仍有约150吨垃圾要暂置于观音区保障垃圾掩埋场、杨梅区员本垃圾掩埋场及龙潭区店子湖垃圾掩埋场，并调度龟山区大埔转运站协助暂置夜间清运垃圾，于焚化厂尚有余裕量时加强转运，明年6月整改结束后，全市日处理量就能提升到1800吨，将可稳定去化掩埋场垃圾。

环保局说，为避免转运作业期间会散发酸臭味影响邻近居民生活品质，各掩埋场除特殊状况，中午会以暂停作业为原则，如因调度需求要大量转运，会积极与居民沟通，缩短各掩埋场中午休息时间，提升垃圾转运效能。同时也添购消毒除臭剂，每日加强喷洒及洒水降温，希冀改善掩埋场和暂置场环境问题。