釜山影展主席访台 文化局长颁赠成就奖

倪重华局长（左）颁赠电影文化成就奖给李庸观主席。（影委会提供）

影人开心合影，左起影委员会总监饶紫娟、国际事务委员会执行长饶庆钰、监制叶如芬、倪重华、张艾嘉、李庸观、杨贵媚、釜山影展策展人金智奭、导演叶天伦。（影委会提供）

亚洲最重要的影展之一，韩国釜山影展主席李庸观先生应台北市电影委员会之邀访台交流，同时参加本届金马影展盛会。20日台北市文化局倪重华局长特别致赠「电影文化成就奖」予李主席，借此机会感谢李主席支持台湾电影人。

每年釜山影展均有5至10部台湾电影获选参与，于国际影坛展现台湾魅力，李主席对台韩电影交流贡献卓越。而台北金马影展主席张艾嘉、影后杨贵媚、台北市电影委员会总监饶紫娟、知名监制叶如芬、导演叶天伦、制片叶丹青、影人张三玲、台北市政府国际事务委员会执行长饶庆钰等均前来观礼共襄盛举，气氛温馨热闹。

李庸观主席表示，釜山影展从1996年成立之后介绍过很多优秀的台湾电影，并且在2002年为了纪念台湾电影新浪潮，特别安排台湾电影展映，侯孝贤、杨德昌、蔡明亮导演都得过釜山影展颁赠的「亚洲电影人奖」，侯孝贤、钮承泽的电影也曾被釜山影展选为开幕片。李主席说，釜山影展发展到现在，也有赖台湾电影人的支持，他希望台湾电影能透过釜山影展让全世界认识台湾，他个人愿意担任宣传大使，致词时更用中文对台湾电影界的朋友说：「大家，我爱你们。」

叶如芬监制说，她从1998年开始参加釜山影展，20年来无论创投或影展都得到很多支持和鼓励，很感谢釜山让新导演、新制片有机会跟国际交流。今年首次去釜山影展的导演叶天伦也赞美釜山影展的观众水准相当高，让他觉得未来一定要继续努力。从早期就参与釜山影展，并且和前任釜山主席金东虎有深厚有台的影后杨贵媚说，台湾电影和釜山影展就像家人一样的关系，她更期许台湾电影和釜山影展永远都是那么幸福、快乐、美好。而在金马影展活动期间特别拨冗出席致意的张艾嘉主席，更说「我真的在釜山有过很好的时光。」