高行健美的葬礼改编 舞蹈剧场呈现人的气息

编舞家吴义芳融合高行健诗的文字表现、电影诗的镜头语言和画册的视觉意象，加上新媒体及时录放技术的辅助，以舞蹈剧场形式呈现出《美的葬礼》的舞台新风貌。《美的葬礼》舞蹈剧场将在6月19日（一）19:00 于台北国家戏剧院演出，全长75分钟，无中场休息（郭吉铨摄）

李怡芸／台北报导

由诺贝尔文学奖得主高行健的电影诗《美的葬礼》改编，国立台湾师范大学倾力制作，由编舞家吴义芳担任艺术总监的同名舞蹈剧场，将于今年6月19日在国家戏剧院演出，吴义芳表示，透过诗、音乐、电影、肢体、合唱等艺术形式共同呈现的《美的葬礼》，既是谈美，且核心更是谈人。

曾在2013年参与改编高行健《山海经传》音乐剧，2016年改编《灵山》音乐舞蹈剧场，吴义芳表示在《山海经传》的10年后再次挑战高行健作品《美的葬礼》，这是个由诗开始，而后演绎为电影诗，再变身为画册的作品，「可以展现出高行健对文学、戏剧，视觉等全面性的艺术思考与创作」。高行健过去也曾和许多的舞蹈家合作，对于此次改编也给予了完全开放的态度。

吴义芳剖析，由《美的葬礼》电影诗，可以看到高行健在诗、影像中翻找不同语言的「没有主义」理论，而整体而言从当今政治、功利主义、人与人互动、交通、媒体等不同面向，「似乎看到人们把美弄不见了？在追求外在的同时，人和人的关系，人的存在感是不是不见了？」他在舞蹈剧场中将这些焦虑化为舞蹈语言，吴义芳说：「舞蹈语言能更直接表现人的气息，表现情境，因此可以很快地与人分享」。

《美的葬礼》以10个段落展开，且会与音乐、影像交揉，舞台上打造出多重空间，并有即时摄影将现场发生的肢体演绎与高行健的摄影作品交叠，形成另一个演出空间，整体视觉营造层次丰富。《美的葬礼》舞蹈剧场制作人，台师大表演艺术研究所教授何康国也表示，高行健对此亦次改编亦乐见而期待。