公视新媒体再下一城 推「PTS WORLD TAIWAN」让全球看见台湾
导演蔡明亮、影后杨贵媚、温升豪、水果奶奶、纪录片导演刘嵩与公视董事长陈郁秀、总经理徐秋华一起出席公视「PTS WORLD TAIWAN」影音服务启动记者会。(陈俊吉摄)
导演蔡明亮、影后杨贵媚、温升豪、水果奶奶、纪录片导演刘嵩与公视董事长陈郁秀、总经理徐秋华一起出席公视「PTS WORLD TAIWAN」影音服务启动记者会。(陈俊吉摄)
导演蔡明亮、影后杨贵媚、温升豪、水果奶奶出席公视「PTS WORLD TAIWAN」影音服务启动记者会。(陈俊吉摄)
公视宣布自10月4日起,开设「PTS WORLD TAIWAN」英语影音服务,藉YouTube频道与社群网络等多样数位通路,让在地特色输出国际,提供国际观众一个认识台湾,深入了解台湾文化的窗口。与公视多次合作获国内外多项奖项的导演蔡明亮、国际影后杨贵媚,《茶金》及《火神的眼泪》男主角温升豪、公视招牌儿童节目主持人水果奶奶、纪录片导演刘嵩都应邀出席活动。
蔡明亮表示,台湾近几年的电视越来越多元,而公视偏重文化的部分,很需要被国际被看到,「我的《沙》讲黄声远建筑跟行者慢步结合,这类作品只有法国公视Arte敢播,公视要把这些多元的概念开拓到国际,我觉得非常好」。
影后杨贵媚在公视有多部戏剧作品,也主持实境节目《阮三个》,她表示,「台湾是创作自由的地方,很多人文文化,将来节目透过很多不同语言散播在不同国家,未来遇到外国人,我们可以透过节目来说话,他们喜欢台湾,也可以到这边来玩、追星」。温升豪则表示「我是在公视长大、成熟的」,也期待有能力让作品输出海外,与各国一较长短「作为一个戏剧从业人员,我们与有荣焉」。公视招牌儿童节目《水果冰淇淋》未来也将上架平台,且针对小朋友们学习认知、解决困难能力,精选35集配成越南语,主持人「水果奶奶」也说「公视真是下重本,看到自己讲越南话,真是太兴奋了!」
对于「PTS WORLD TAIWAN」被拿来与「Taiwan+(TaiwanPlus)」相比,公视董事长陈郁秀表示,两平台都是为国家服务,没什么问题。被问是否太类似、无法区隔?她强调不会类似,「我们未来都是国家团队,一定要合作,一起为台湾服务,到了成熟时间,我们就可以是国家团队」;公视总经理徐秋华也提到「我们分头并进,而这也是在董事会期待下,运用公视既有资源,把台湾优质内容往外推、不怕多」。
陈郁秀表示,台湾拥有丰厚的风景、文化底蕴,与充满生机的社会;疫情期间,因疫情控管得宜所带来的成就,举世共睹,她说「整个台湾就像是一颗璀璨的钻石,每个面向都闪闪发亮」,而这些都是她常跟人分享的「钻石台湾」概念,也希望未来透过「PTS WORLD TAIWAN」平台更多海内外朋友知道。她也表示,期许平台将多年来建构的优质内容、台湾整体的多元文化带到国际观众眼前,并带动节目海外行销授权机会,期许未来能和各国公共电视联盟,为国际社会尽一份心力。
公视总经理徐秋华会后受访表示,目前首批节目,如《谁来晚餐》或公视海外参展过、既有双语字幕节目都能立刻上到平台;未来全球自有版权的节目,例如戏剧《茶金》也将视贩售海外版权窗期,上到「PTS WORLD TAIWAN」平台;未来也期待各类节目都能跟进。同时也将与YouTube共同合作,因应观众多萤幕收视习惯,如:海外收视台剧最多的国家为菲律宾,连英国网球小天后拉杜卡努(Emma Raducanu)也爱看台剧,将布局后续各国在地的行销面向,以打造出综效。
「PTS WORLD TAIWAN」平台将肩负公视国际传播责任,运用新媒体特性,先于YouTube成立频道,以英语介面服务台湾境内外使用英语族群为主要服务对象,成为全球观众易达的入口。公视英语新闻未来亦将以每日新闻、专题等形式于「PTS WORLD TAIWAN」上架,同时也将提供泰语、印尼语、越南语之线上新闻资讯服务。
「PTS WORLD TAIWAN」YouTube频道初期将同步上架逾100小时之戏剧、纪录片、新闻与儿少、生活等各类型节目,之后并每月持续上架新制节目内容。未来公视旗舰剧《斯卡罗》、《茶金》,金钟奖最佳生活风格节目《浩克慢游》、《我在市场待了一整天》等,亦将陆续在此一平台上与全世界观众相见。此外,曾获金钟奖肯定的连续剧《奇迹的女儿》与公视新创电影《大吉》等多部戏剧;观照生态与土地,走访多国拍摄的4K纪录片《农村的远见》;公视招牌儿童节目《水果冰淇淋》、获新加坡亚洲影艺创意大奖最佳VR节目之儿童生态节目《台湾特有种》;以家人故事为主题的真人实境节目《谁来晚餐》,都将是第一批上架「PTS WORLD TAIWAN」的节目。