故事云有字有画面 罗智成继续说故事

罗智成的「故事云」写作计划，在创作时会设想未来转换成其他表现形式的可能。（张铠乙摄）

要将文字作品转化成舞台剧、电影或影像作品，在思考上需要有哪些转换？罗智成的「故事云」书写计划，包括《迷宫书店》、《问津─时间的支流》、《荒凉糖果店》等作品，他表示，在写这些作品时，就带着未来可以被其他艺术表现形式呈现的思考下笔。

罗智成表示，他写作时，一方面确保文字的表现形式符合他的理想，同时也预设有其他表现方式的可能，「例如：《问津》改写了陶渊明的桃花源，我就设想可能会变成电影、动漫、连续剧、舞台剧或音乐剧，书写时，会突显一些场景上的特质。」

此外，罗智成所写的故事，也都夹带自传特质元素，如《荒凉糖果店》和他的童年经验有关，「我小时候的经验变成一种糖果的味道，糖果勾起我逃学的记忆，还有郊游临时取消的记忆。」

有字有画面，再转化成剧场，还需要仰赖声音、灯光，带人从真实世界踏入想像世界。罗智成表示，好的音乐和歌曲，能帮助人进入剧中世界，加上带着互动装置的灯光，当演员读书时，按下投影在墙壁上的台灯，台灯亮起来，就成为魔幻的瞬间。