《国际金融》欧洲利率居高不下 明年这时才放松

欧洲央行在上个月将存款利率维持在4.00%历史新高水准，在连续十次升息之后，选择暂停升息。路透在11月8~13日对72名经济学家进行调查，他们同意在本次的升息周期中不会再有新升息。

金融市场预估明年四月会降息。路透最新调查则打脸这种看法，认为不可能，特别是ECB行长拉加德(Christine Lagarde)在上个月说，「即使只对降息展开讨论，也是完全地、完全地过早」。

72位经济学家中，有超过半数的55%、40位认为，当前的水准会维持到明年中旬；其他的45%认为，降息会在七月的ECB管理委员会议之前进行。

该调查结果接近于上一次的调查，当时有58%认为，明年七月之前不会降息。

ING首席欧元区经济学家Peter Vanden Houte说，ECB承认成长较预期的更为疲弱，但是这并不意味着ECB会急着去降息，「我们预计在2024年夏天之前不会降息」。

较预期的更为提早降息，这可能需要经济衰退程度达到足以进行宽松的深度，即使当时通膨仍高于ECB的2%目标。

在35名回答的经济学家当中，有15名、超过40%认为，欧元区经济在第四季会再次萎缩，达到官方定义的衰退标准。欧元区在第三季为萎缩0.1%。关于对未来几季GDP的最弱预测，有预测萎缩0.3%。

在询问到欧元区可能陷入何种衰退之时，29位受访者当中，有24位表示，衰退持续时间较短，且程度较轻。有三位说是时间长而程度浅的，一位说是长而深，另一位说是短而深。

ECB较联准会晚几个月开始升息，如果它早于联准会采取降息行动，将会弱化欧元，并且引发不受欢迎的输入型通膨。

同时之间，物价压力预计将持续维持其黏性，尽管上个月通膨率降到2.9%，来到近两年半新低水准，但明年上半仍会继续维持在该水准附近，明年的平均通膨率将在2.4%。