和ESPN被炒编辑共餐 林书豪好大器
▲ 涉指林书豪「中国佬」, ESPN致歉。(图/取自jimromenesko.com)
还记得有位ESPN编辑,因为使用种族歧视的字眼而被炒鱿鱼吗?这位前编辑费德里柯(Anthony Federico)与林书豪27日共进午餐,实现当面解释的机会。费德里柯说,是林书豪主动跟他联系,「他真是一个非常好又谦虚的人。」
2月「林来疯」(Linsanity)正热时,尼克队输给黄蜂队,ESPN的标题写道「Chink in the armor」(盔甲上的裂缝),然而Chink也另有负面的「中国佬」之意,虽然随后撤掉标题,但已引发舆论不满,ESPN不但正式发表道歉声明,也开除了写标题的费德里柯。
林书豪本人则表示不在乎这个标题,也接受ESPN的道歉,并说应该要学习宽恕,他不认为编辑是故意下这种标题。28岁的费德里柯则在2月受访时告诉《纽约每日新闻报》(NY Daily News),他为自己造成的风波感到难过,并且希望能亲自向林书豪解释。
如今费德里柯的愿望实现了,他在推特(Twitter)写着,「昨天与林书豪吃午餐超棒的,很高兴知道他如此支持我,这非常有意义。」(Awesome lunch with @jlin7 yesterday. So great to know he is so supportive. Means everything. Beauty from ashes.)
费德里柯向媒体透露,共进午餐时,两人聊了很多,谈到共同都信仰基督,还有林书豪的膝盖问题。他说,「事实上是他主动和我联系的,在百忙中抽空和我见面,他真是一个非常好又谦虚的人,其实他根本不必这样做。」而关于标题事件只聊了不到3分钟。