花莲8旬部落头目开办传统编织课程 传承祖先智慧

高龄88岁的花莲县丰滨乡矶崎部落头目吴阿春（Sawmah）（左），透过原住民族部落大学开办传统编织工艺课程，带领族人探索、传承祖先的智慧，巩固在地文化。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

高龄88岁的花莲县丰滨乡矶崎部落头目吴阿春（Sawmah）（左），是部落年纪最大的长者，擅长以藤编方式重现昔日撒奇莱雅人的生活工具，堪称部落里的活历史。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

高龄88岁的花莲县丰滨乡矶崎部落头目吴阿春（Sawmah）（中），透过原住民族部落大学开办传统编织工艺课程，带领族人探索、传承祖先的智慧，巩固在地文化。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

撒奇莱雅族人从小在部落使用的生活物品藤床（SA’SA’）。（花莲县政府原民处提供／罗亦晽花莲传真）

藤床（SA’SA’）是撒奇莱雅族人从小在部落使用的生活物品，其编制工艺却随时代变迁逐渐消逝，高龄88岁的花莲县丰滨乡矶崎部落头目吴阿春（Sawmah），担心部落传统工艺恐在他这一代殒落，透过原住民族部落大学开办课程，带领族人探索、传承祖先的智慧，巩固在地文化。

吴阿春是矶崎部落里年纪最大的长者，擅长以藤编方式重现昔日撒奇莱雅人的生活工具，堪称部落里的活历史，近年利用县府开办的部落大学指导族人部落的传统编织工艺，今年在矶崎文健站开设藤床制作课程，并携手返乡青年陈志义，带领学员打造撒奇莱雅族传统实用的工艺家具。

尽管部落山区编织工艺品所需的原料黄藤愈来愈少，但吴阿春仍坚持带着学员上山采集，从中传授原料挑选、使用及处理的最佳法则，希望大家能随原料及时代与时俱进，并在过程中学习随机应变的能力，借此将祖先的传统智慧传承下去。

身为思波特工作坊老师的陈志义提到与吴阿春合作授课时，脸上流露着骄傲的神情，他说，吴阿春从编织创作、自制渔具到打渔、狩猎样样精通，是部落相当尊崇的头目。然而，从离开都市到回家乡生活后发现头目年纪愈来愈大，意识到矶崎青年若未学习部落的传统工艺，祖先的智慧可能到头目这代就结束。

陈志义担心部落传统生活智慧走向流失命运，结合山林巡守员的身分，在课程中教导学园藤类植物的保护及应用，并将擅长的木工与头目的编织结合，期许未来有朝一日能让文健站里的桌椅、家具都不再是现成，而是由自行采集编织而成。

兼任部落大学执行秘书的县府原民处艺术文化科长徐采瑶说，此次课程特别使用影像记录藤床的制作工法，交由部落大学保存，期许快失传的黄藤编织技艺，能借由多样化的课程与资讯保存维系，并将技法传承给后代族人。